<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sevin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ПОВОЛЖСКИЙ ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Povolzhskiy Journal of Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1684-7318</issn><issn pub-type="epub">2541-8963</issn><publisher><publisher-name>Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт проблем экологии и эволюции им. А. Н. Северцова РАН; Товарищество научных изданий КМК.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18500/1684-7318-2016-1-49-60</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sevin-6</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О ДВУКРАТНОМ ЗАСЕЛЕНИИ НОР ОБЫКНОВЕННЫМ ЗИМОРОДКОМ (ALCEDO ATTHIS) (ALCEDINIDAE, AVES)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ON REPEATED SETTLEMENT OF BURROWS BY COMMON KINGFISHER ALCEDO ATTHIS (ALCEDINIDAE, AVES)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Котюков</surname><given-names>Юрий Валентинович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kotyukov</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kotyukov@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Окский государственный природный биосферный заповедник</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Oksky State Natural Biosphere Zapovednik</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>49</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Котюков Ю.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Котюков Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kotyukov Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sevin.elpub.ru/jour/article/view/6">https://sevin.elpub.ru/jour/article/view/6</self-uri><abstract><p>В 1976 - 2000 гг. проводили учёты нор зимородка во время лодочных маршрутов на реках Пра и Ока в Рязанской области. При каждом посещении норы обследовали её содержимое, чтобы установить дату начала и величину кладки, размеры и форму яиц, число и возраст птенцов, отлавливали взрослых птиц. На контрольном участке р. Пра в границах Окского заповедника найдено 1087 жилых нор, из которых 17 было заселено повторно в течение сезона. За пределами контрольного участка на реках Ока и Пра найдено 660 жилых нор, в том числе 11 заселённых повторно. Показано, что повторное заселение нор обусловлено, прежде всего, дефицитом гнездопригодных обрывистых склонов и в меньшей степени - дефицитом времени, необходимого для постройки норы к началу очередной кладки. Случаи повторного заселения нор регистрируются достоверно чаще в те годы, когда увеличивается доля самок, гнездящихся 3 - 4 раза в течение сезона. В заселённых повторно норах, без должной интерпретации находок, можно наблюдать увеличенные относительно видовой нормы размеры кладки и продолжительность цикла гнездования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Counts of kingfisher burrows were conducted during our boat routes on the Pra and Oka rivers (the Ryazan region) in 1976 - 2000. At every visit to a burrow, its contents were examined to ascertain the start date and clutch size, the egg size and shape, the number and age of chicks; adult birds were caught. On a control plot of the Pra river within the boundaries of Oka Nature Reserve, 1,087 inhabited burrows were found, of which 17 were re-settled during the season. Outside of the control area on the Oka and Pra rivers, 660 inhabited burrows were found, including 11 ones inhabited iteratively. Such reoccupation of burrows is shown to be primarily due to the scarcity of steep slopes suitable for making burrows and, to a lesser extent, to the deficiency of time needed to build the next hole before ordinary oviposition. Cases of double-settled burrows were recorded significantly more often in those years when the part of the females nesting 3-4 times during the season increased. In the re-inhabited burrows, without proper interpretation of findings, increased (as compared to the species norm) clutch size and duration of the breeding cycle can be observed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>обыкновенный зимородок</kwd><kwd>гнездование</kwd><kwd>повторное заселение нор</kwd><kwd>Common Kingfisher</kwd><kwd>breeding</kwd><kwd>re-occupation of burrows</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуревич Я. Д., Нумеров А. Д., Аллёнова Л. В., Крюкова О. В., Лысенко Я. П. Некоторые данные по экологии и продуктивности зимородка // Тр. Окского гос. заповедника. Рязань : Московский рабочий, 1978. Вып. 14. С. 210 - 216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гуревич Я. Д., Нумеров А. Д., Аллёнова Л. В., Крюкова О. В., Лысенко Я. П. Некоторые данные по экологии и продуктивности зимородка // Тр. Окского гос. заповедника. Рязань : Московский рабочий, 1978. Вып. 14. С. 210 - 216.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дольник В. Р. Затраты энергии на родительскую заботу о птенцах у птиц // Зоол. журн. 1987. Т. 64, № 8. С. 1124 - 1134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дольник В. Р. Затраты энергии на родительскую заботу о птенцах у птиц // Зоол. журн. 1987. Т. 64, № 8. С. 1124 - 1134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дольник В. Р. Затраты времени и энергии на строительство гнезда у птиц // Зоол. журн. 1991. Т. 70, № 4. С. 97 - 106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дольник В. Р. Затраты времени и энергии на строительство гнезда у птиц // Зоол. журн. 1991. Т. 70, № 4. С. 97 - 106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дольник Т. В., Дольник В. Р. Продукция и продуктивная энергия при откладке яиц у птиц // Бюджеты времени и энергии у птиц в природе / под ред. В. Р. Дольника / Зоол. ин-т АН СССР. Л., 1982. С. 124 - 143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дольник Т. В., Дольник В. Р. Продукция и продуктивная энергия при откладке яиц у птиц // Бюджеты времени и энергии у птиц в природе / под ред. В. Р. Дольника / Зоол. ин-т АН СССР. Л., 1982. С. 124 - 143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карташев Н. Н. К биологии зимородка в Окском заповеднике // Тр. Окского гос. заповедника. Вологда : Вологод. кн. изд-во, 1962. Вып. 4. С. 271 - 286.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карташев Н. Н. К биологии зимородка в Окском заповеднике // Тр. Окского гос. заповедника. Вологда : Вологод. кн. изд-во, 1962. Вып. 4. С. 271 - 286.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котюков Ю. В. К изучению численности и продуктивности популяции обыкновенного зимородка // Изучение птиц СССР, их охрана и рациональное использование : тез. докл. 1-го съезда Всесоюз. орнитол. о-ва и 9-й Всесоюз. орнитол. конф. : в 2 ч. / Зоол. ин-т АН СССР. Л., 1986. Ч. 1. С. 327 - 328.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Котюков Ю. В. К изучению численности и продуктивности популяции обыкновенного зимородка // Изучение птиц СССР, их охрана и рациональное использование : тез. докл. 1-го съезда Всесоюз. орнитол. о-ва и 9-й Всесоюз. орнитол. конф. : в 2 ч. / Зоол. ин-т АН СССР. Л., 1986. Ч. 1. С. 327 - 328.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котюков Ю. В. Репродуктивное поведение обыкновенного зимородка // Материалы 10-й Всесоюз. орнитол. конф. : в 2 ч. Минск : Навука i тэхнiка, 1991. Ч. 2. С. 313 - 314.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Котюков Ю. В. Репродуктивное поведение обыкновенного зимородка // Материалы 10-й Всесоюз. орнитол. конф. : в 2 ч. Минск : Навука i тэхнiка, 1991. Ч. 2. С. 313 - 314.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котюков Ю. В. Четыре кладки в течение сезона у обыкновенного зимородка Alcedo atthis // Рус. орнитол. журн. 1997 а. Экспресс-выпуск № 12. С. 16 - 19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Котюков Ю. В. Четыре кладки в течение сезона у обыкновенного зимородка Alcedo atthis // Рус. орнитол. журн. 1997 а. Экспресс-выпуск № 12. С. 16 - 19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котюков Ю. В. Сдвоенное гнездование зимородка Alcedo atthis // Рус. орнитол. журн. 1997 б. Экспресс-выпуск № 17. С. 8 - 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Котюков Ю. В. Сдвоенное гнездование зимородка Alcedo atthis // Рус. орнитол. журн. 1997 б. Экспресс-выпуск № 17. С. 8 - 15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котюков Ю. В. Крупная кладка у зимородка Alcedo atthis // Рус. орнитол. журн. 1998. Экспресс-выпуск № 34. С. 15 - 18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Котюков Ю. В. Крупная кладка у зимородка Alcedo atthis // Рус. орнитол. журн. 1998. Экспресс-выпуск № 34. С. 15 - 18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нумеров А. Д., Котюков Ю. В. Голубой зимородок // Природа. 1979. № 6. С. 69 - 73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нумеров А. Д., Котюков Ю. В. Голубой зимородок // Природа. 1979. № 6. С. 69 - 73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нумеров А. Д., Котюков Ю. В. Кольцевание в изучении популяционной экологии зимородка // Тр. Окского гос. заповедника. Рязань : Московский рабочий, 1984. Вып. 15. С. 56 - 66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нумеров А. Д., Котюков Ю. В. Кольцевание в изучении популяционной экологии зимородка // Тр. Окского гос. заповедника. Рязань : Московский рабочий, 1984. Вып. 15. С. 56 - 66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подольский А. Л. Формы репродуктивного поведения обыкновенного зимородка // 18-й Международ. орнитол. конгресс : тез. докл. и стенд. сообщ. М. : Наука, 1982. С. 213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Подольский А. Л. Формы репродуктивного поведения обыкновенного зимородка // 18-й Международ. орнитол. конгресс : тез. докл. и стенд. сообщ. М. : Наука, 1982. С. 213.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Птушенко Е. С., Иноземцев А. А. Биология и хозяйственное значение птиц Московской области и сопредельных территорий. М. : Изд-во МГУ, 1968. 462 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Птушенко Е. С., Иноземцев А. А. Биология и хозяйственное значение птиц Московской области и сопредельных территорий. М. : Изд-во МГУ, 1968. 462 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bezzel E. Alcedo atthis - Eisvogel // Handbuch der Vögel Mitteleuropas / hrsg. Urs N. Glutz von Blotzheim. Frankfurt am Main : Akademische Verlagsgesellschaft, 1980. Bd. 9. S. 735 - 774.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezzel E. Alcedo atthis - Eisvogel // Handbuch der Vögel Mitteleuropas / hrsg. Urs N. Glutz von Blotzheim. Frankfurt am Main : Akademische Verlagsgesellschaft, 1980. Bd. 9. S. 735 - 774.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boag D. The Kingfisher. Poole : Blandford Press, 1982. 120 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boag D. The Kingfisher. Poole : Blandford Press, 1982. 120 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brown R. L. 1934. Breeding habits and numbers of Kingfishers in Renfrewshire // Brit. Birds. 1934. Vol. 27, № 9. P. 256 - 258.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brown R. L. 1934. Breeding habits and numbers of Kingfishers in Renfrewshire // Brit. Birds. 1934. Vol. 27, № 9. P. 256 - 258.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bunzel M. Der Eisvogel (Alcedo atthis) in Mittelwestfalen. Inaugural-Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades des Naturwissenschaften im Fachbereich Biologie. Münster : Wesfälische Wilchems-Universität, 1987. 236 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bunzel M. Der Eisvogel (Alcedo atthis) in Mittelwestfalen. Inaugural-Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades des Naturwissenschaften im Fachbereich Biologie. Münster : Wesfälische Wilchems-Universität, 1987. 236 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clancey P.A. On the habits of Kingfishers // Brit. Birds. 1935. Vol. 28, № 10. P. 295 - 301.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clancey P.A. On the habits of Kingfishers // Brit. Birds. 1935. Vol. 28, № 10. P. 295 - 301.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cramp S. The Birds of the Western Palearctic / ed. S. Cramp. Oxford : Oxford Univ. Press, 1985. Vol. 4. 960 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cramp S. The Birds of the Western Palearctic / ed. S. Cramp. Oxford : Oxford Univ. Press, 1985. Vol. 4. 960 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hallet C., Doucet J. Le martin-pêcheur (Alcedo atthis) en Wallonie : statut des populations et mesures de protection // Aves. 1982. Vol. 19, № 1. P. 1 - 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hallet C., Doucet J. Le martin-pêcheur (Alcedo atthis) en Wallonie : statut des populations et mesures de protection // Aves. 1982. Vol. 19, № 1. P. 1 - 12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heyn D. Über die Brutbiologie des Eisvogels // Falke. 1963. № 10. S. 153 - 158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heyn D. Über die Brutbiologie des Eisvogels // Falke. 1963. № 10. S. 153 - 158.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kumari E. Zur Nistökologie des Eisvogels, Alcedo atthis ispida L., am Ahja-Fluss. Tartu, 1939. 96 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kumari E. Zur Nistökologie des Eisvogels, Alcedo atthis ispida L., am Ahja-Fluss. Tartu, 1939. 96 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Libois R. Demographie du Martin-pêcheur (Alcedo atthis) : incidences climatiques sur le succes reproducteur // Gerfaut. 1994. Vol. 84. P. 19 - 38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Libois R. Demographie du Martin-pêcheur (Alcedo atthis) : incidences climatiques sur le succes reproducteur // Gerfaut. 1994. Vol. 84. P. 19 - 38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Libois-Hallet C. Observations éco-éthologiques á propos de quatre nidifications successives chez un couple de Martins-pêcheurs (Alcedo atthis (L)) // Alauda. 1984. Vol. 52, № 2. P. 147 - 151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Libois-Hallet C. Observations éco-éthologiques á propos de quatre nidifications successives chez un couple de Martins-pêcheurs (Alcedo atthis (L)) // Alauda. 1984. Vol. 52, № 2. P. 147 - 151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lloyd T., Stertkamp P. Der Eisvogel in Ostwestfalen-Lippe - Ergebnisse 20 jähriger Beobachtungen // Charadrius. 1996. Vol. 32, № 2. S. 56 - 61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lloyd T., Stertkamp P. Der Eisvogel in Ostwestfalen-Lippe - Ergebnisse 20 jähriger Beobachtungen // Charadrius. 1996. Vol. 32, № 2. S. 56 - 61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Markiewicz J. Uwagi o rozmieszceniu zimorodka Alcedo atthis ( L.) w północnej części Wyżyny Krakowsko-Częstochowskiej // Prz. Zool. 1973. Vol. 15, № 2. P. 215 - 218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markiewicz J. Uwagi o rozmieszceniu zimorodka Alcedo atthis ( L.) w północnej części Wyżyny Krakowsko-Częstochowskiej // Prz. Zool. 1973. Vol. 15, № 2. P. 215 - 218.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morgan R., Glue D. Breeding, mortality and movements of kingfishers // Bird Study. 1977. Vol. 24, № 1. P. 15 - 24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morgan R., Glue D. Breeding, mortality and movements of kingfishers // Bird Study. 1977. Vol. 24, № 1. P. 15 - 24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Riviere B. B. Some nesting habits of the Kingfisher // Brit. Birds. 1933. Vol. 26, № 9. P. 262 - 270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Riviere B. B. Some nesting habits of the Kingfisher // Brit. Birds. 1933. Vol. 26, № 9. P. 262 - 270.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ruthke P. Zwei Bruten des Eisvogels in der gleichen Höhle // Beitr. Fortpflbiol. Vögel. 1932. Bd. 14. S. 27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruthke P. Zwei Bruten des Eisvogels in der gleichen Höhle // Beitr. Fortpflbiol. Vögel. 1932. Bd. 14. S. 27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ruthke P. Drei Jahresbruten beim Eisvogel (Alcedo atthis) // Vogelwelt. 1968. Bd. 89, № 4. S. 129 - 137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruthke P. Drei Jahresbruten beim Eisvogel (Alcedo atthis) // Vogelwelt. 1968. Bd. 89, № 4. S. 129 - 137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schmidt H.-W. Brutbiologische Beobachtungen an Eisvogel und Gebirgstelze // Falke. 1981. Bd. 28, № 1. S. 6 - 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schmidt H.-W. Brutbiologische Beobachtungen an Eisvogel und Gebirgstelze // Falke. 1981. Bd. 28, № 1. S. 6 - 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stein G. Zweite Brut des Eisvogels in der gleichen Höhle // Ornit. Mon. Ber. 1927. Bd. 35. S. 143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stein G. Zweite Brut des Eisvogels in der gleichen Höhle // Ornit. Mon. Ber. 1927. Bd. 35. S. 143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Svensson S. Iakttagelser av häckande kungfiskare (Alcedo atthis) i Rönneåns vattensystem i Klippan-trakten 1959 // Vår fågelvärld. 1960 a. Vol. 19, № 4. P. 332 - 333, 355.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svensson S. Iakttagelser av häckande kungfiskare (Alcedo atthis) i Rönneåns vattensystem i Klippan-trakten 1959 // Vår fågelvärld. 1960 a. Vol. 19, № 4. P. 332 - 333, 355.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Svensson S. Polygami hos kungfiskare (Alcedo atthis) och andra iakttagelser vid Klippan 1960 // Vår fågelvärld. 1960 b. Vol. 19, № 4. P. 333 - 335, 355 - 356.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svensson S. Polygami hos kungfiskare (Alcedo atthis) och andra iakttagelser vid Klippan 1960 // Vår fågelvärld. 1960 b. Vol. 19, № 4. P. 333 - 335, 355 - 356.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Svensson S. Kungfiskaren Alcedo atthis i Klippantrakten, Skåne - förekomst och biologi // Vår fågelvärld. 1978. Vol. 37. P. 97 - 112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svensson S. Kungfiskaren Alcedo atthis i Klippantrakten, Skåne - förekomst och biologi // Vår fågelvärld. 1978. Vol. 37. P. 97 - 112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Timmerman A. De IJsvogel (Alcedo atthis) als broedvogel in Nederland // Limoza. 1970. Vol. 43. P. 31 - 38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timmerman A. De IJsvogel (Alcedo atthis) als broedvogel in Nederland // Limoza. 1970. Vol. 43. P. 31 - 38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zöller W. Vierfach-Schachtelbruten des Eisvogels (Alcedo atthis) // Ornithologische Mitteilungen. 1980. Jr. 32, № 7. S. 171 - 178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zöller W. Vierfach-Schachtelbruten des Eisvogels (Alcedo atthis) // Ornithologische Mitteilungen. 1980. Jr. 32, № 7. S. 171 - 178.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
