<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sevin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ПОВОЛЖСКИЙ ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Povolzhskiy Journal of Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1684-7318</issn><issn pub-type="epub">2541-8963</issn><publisher><publisher-name>Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт проблем экологии и эволюции им. А. Н. Северцова РАН; Товарищество научных изданий КМК.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35885/1684-7318-2023-3-290-300</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sevin-464</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительный анализ поведения серого журавля (Grus grus) и красавки (Anthropoides virgo) (Gruidae, Aves) в предмиграционный период</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative analysis of the behavior of the Common crane (Grus grus) and Demoiselle crane (Anthropoides virgo) (Gruidae, Aves) during their pre-migration period</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1569-0708</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кондракова</surname><given-names>К. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kondrakova</surname><given-names>K. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>119071, г. Москва, Ленинский проспект, д. 33</p></bio><bio xml:lang="en"><p>33 Leninsky Prosp., Moscow 119071</p></bio><email xlink:type="simple">kondrakova92@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт проблем экологии и эволюции им. А. Н. Северцова РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A. N. Severtsov Institute of Ecology and Evolution, Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>290</fpage><lpage>300</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кондракова К.Д., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кондракова К.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kondrakova K.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sevin.elpub.ru/jour/article/view/464">https://sevin.elpub.ru/jour/article/view/464</self-uri><abstract><p>Изучение поведения животных важно для понимания эволюции и экологии видов, а также для разработки стратегий и мер по сохранению редких видов. Исследование бюджета времени близкородственных видов позволяет выявить видоспецифические модели поведения. Проведен сравнительный анализ бюджета времени серого журавля (Grus grus) и красавки (Anthropoides virgo) на предмиграционных местах скоплениях, которые в этот период, как правило, кормятся на сельскохозяйственных полях. Выявлены видовые различия в стратегии кормодобывания. Красавки собирают корм, перемещаясь по полю, в то время как серые журавли кормятся, стоя на месте. Таким образом, серые журавли, традиционно использующие для кормежки поля, добывают корм менее энергозатратно, в сравнении с красавками, степным видом, который начал использовать агроландшафты после освоения целины с середины прошлого века. Серые журавли тратят на уход за оперением больше времени, чем красавки, а птенцы обоих видов тратят на эту активность меньше времени, чем взрослые особи. В целом птенцы меньше тратили времени на бдительность, чем взрослые особи, однако статистически значимых различий не обнаружено. Оба вида тратили на отдых и другие активности наименьшее время. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Studying of animal behavior is important to understand the evolution and ecology of species, as well as to develop strategies and measures to conserve rare species. Investigating the time budget of closely related species allows detecting species-specific patterns of behavior. A comparative analysis of the time budget of the Common crane (Grus grus) and Demoiselle crane (Anthropoides virgo) in their pre-migration period, during which they as a rule feed in agricultural fields, was carried out. Species differences in the foraging strategies were revealed. Demoiselle cranes forage while moving across the field while Common cranes forage while standing still. Thus, Common cranes, which traditionally use fields to feed, forage less energy-intensely than Demoiselle cranes that are a steppe species and began to use agricultural landscapes after virgin lands since the middle of the last century. Common cranes spent more time preening than Demoiselle cranes, and juveniles of both species spend less time to this activity than adults but no statistically significant differences were found. Both species spent the least time to rest and other activities. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бюджет времени</kwd><kwd>красавка</kwd><kwd>серый журавль</kwd><kwd>стратегия кормодобывания</kwd><kwd>суточная активность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>time budget</kwd><kwd>Demoiselle crane</kwd><kwd>Common crane</kwd><kwd>foraging strategy</kwd><kwd>daily activity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильяшенко Е. И. Влияние изменений в агроландшафтах на распределение и численность красавки (Anthropoides virgo Linnaeus, 1758) (Gruidae, Aves) в гнездовой части ареала с середины XX века // Поволжский экологический журнал. 2019. № 2. С. 222 – 236. https://doi.org/10.35885/1684-7318-2019-2-222-236</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilyashenko E. I. Influence of changes in agricultural landscapes on the distribution and number of the Demoiselle crane (Anthropoides virgo Linnaeus, 1758) (Gruidae, Aves) in its breeding area since the middle of the 20th century. Povolzhskiy Journal of Ecology, 2019, no. 2, pp. 222– 236 (in Russian). https://doi.org/10.35885/1684-7318-2019-2-222-236</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондракова К. Д. Материалы по бюджету времени серых журавлей в летне-осенний период, Рязанская область, Россия // Журавли Евразии (распространение, биология). 2021. № 6. С. 439 – 454.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondrakova K. D. Materials on the Eurasian crane time budget during the summer-autumn period in the Ryazan region, Russia. Cranes of Eurasia (Distribution, Biology), 2021, no. 6, pp. 439–454 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркин Ю. М. Серый журавль в европейской части России. Рязань: Голос губернии, 2013. 118 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markin Yu. M. Seryi zhuravl' v evropeiskoi chasti Rossii [The Eurasian Crane in the European part of Russia]. Ryazan, Golos gubernii Publ., 2013. 118 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anderson D. R., Burnham K. P., White G. C. AIC model selection in overdispersed capturerecapture data // Ecology. 1994. Vol. 75, iss. 6. P. 1780 – 1793.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anderson D. R., Burnham K. P., White G. C. AIC model selection in overdispersed capturerecapture data. Ecology, 1994, vol. 75, iss. 6, pp. 1780–1793.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alonso J. A., Alonso J. C. Age-related differences in time budgets and parental care in wintering common cranes // The Auk. 1993. Vol. 110, iss. 1. P. 78 – 88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alonso J. A., Alonso J. C. Age-related differences in time budgets and parental care in wintering common cranes. The Auk, 1993, vol. 110, iss. 1, pp. 78–88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alonso J. C., Veiga J. P., Alonso J. A. Familienauflösung und Abzug aus dem Winterquartier beim Kranich Grus grus // Journal für Ornithologie. 1984. Bd. 125, № 1. S. 69 – 74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alonso J. C., Veiga J. P., Alonso J. A. Familienauflösung und Abzug aus dem Winterquartier beim Kranich Grus grus. Journal für Ornithologie, 1984, Bd. 125, no. 1, S. 69–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alonso J. C., Bautista L. M., Alonso J. A. Family‐based territoriality vs flocking in wintering common cranes Grus grus // Journal of Avian Biology. 2004. Vol. 35, iss. 5. P. 434 – 444. https://doi.org/10.1111/j.0908-8857.2004.03290.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alonso J. C., Bautista L. M., Alonso J. A. Family‐based territoriality vs flocking in wintering common cranes Grus grus. Journal of Avian Biology, 2004, vol. 35, iss. 5, pp. 434–444. https://doi.org/10.1111/j.0908-8857.2004.03290.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Avilés J. M. Time budget and habitat use of the Common crane wintering in dehesas of southwestern Spain // Canadian Journal of Zoology. 2003. Vol. 81, iss. 7. P. 1233 – 1238. https://doi.org/10.1139/z03-105</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avilés J. M. Time budget and habitat use of the Common crane wintering in dehesas of southwestern Spain. Canadian Journal of Zoology, 2003, vol. 81, iss. 7, pp. 1233–1238. https://doi.org/10.1139/z03-105</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barton K. MuMIn: Multi-Model Inference. R package version1.15.6 // The Comprehensive R Archive Network. 2016. Available at: https://CRAN.R-project.org/package=MuMIn (accessed May 10, 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barton K. MuMIn: Multi-Model Inference. R package version1.15.6. The Comprehensive R Archive Network, 2016. Available at: https://CRAN.R-project.org/package=MuMIn (accessed May 10, 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bates D., Maechler M., Bolker B., Walker S., Haubo Bojesen Christensen R., Singmann H., Dai B., Grothendieck G., Green P. lme4: Linear mixed-effects models using Eigen and S4. R package version1.1–12edn // The Comprehensive R Archive Network. 2016. Available at: https://cran.r-project.org/web/packages/lme4/index.html (accessed May 10, 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bates D., Maechler M., Bolker B., Walker S., Haubo Bojesen Christensen R., Singmann H., Dai B., Grothendieck G., Green P. lme4: Linear mixed-effects models using Eigen and S4. R package version1.1–12edn. The Comprehensive R Archive Network, 2016. Available at: https://cran.r-project.org/web/packages/lme4/index.html (accessed May 10, 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnsgard P. A. Cranes of the World. Bloomington: Indiana University Press, 1983. 278 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnsgard P. A. Cranes of the World. Bloomington, Indiana University Press, 1983. 278 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krebs J. R., Davies N. B. The Evolution of Behavioural Ecology // Behavioural Ecology: An Evolutionary Approach. Boston: Blackwell Scientific Publications, 2009. P. 3 – 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krebs J. R., Davies N. B. The Evolution of Behavioural Ecology. In: Behavioural Ecology: An Evolutionary Approach. Boston, Blackwell Scientific Publications, 2009, pp. 3–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lenth R., Lenth M. R. Package “lsmeans” // The American Statistician. 2018. Vol. 34, iss. 4. P. 216 – 221.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenth R., Lenth M. R. Package “lsmeans”. The American Statistician, 2018, vol. 34, iss. 4, pp. 216–221.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lindström A., Piersma T. Mass changes in migrating birds: The evidence for fat and protein storage re‐examined // Ibis. 1993. Vol. 135, iss. 1. P. 70 – 78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lindström A., Piersma T. Mass changes in migrating birds: The evidence for fat and protein storage re‐examined. Ibis, 1993, vol. 135, iss. 1, pp. 70–78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li Z., Wang Z., Ge C. Time budgets of wintering Red-Crowned cranes: Effects of habitat, age and family size // Wetlands. 2013. Vol. 33, iss. 2. P. 227 – 232. https://doi.org/10.1007/s13157- 012-0371-z</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li Z., Wang Z., Ge C. Time budgets of wintering Red-Crowned cranes: Effects of habitat, age and family size. Wetlands, 2013, vol. 33, iss. 2, pp. 227–232. https://doi.org/10.1007/s13157- 012-0371-z</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li C., Zhou L., Xu L., Zhao N., Beauchamp G. Vigilance and activity time-budget adjustments of wintering hooded cranes, Grus monacha, in human-dominated foraging habitats // PLoS One. 2015. Vol. 10, iss. 3. Article number e0118928.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li C., Zhou L., Xu L., Zhao N., Beauchamp G. Vigilance and activity time-budget adjustments of wintering hooded cranes, Grus monacha, in human-dominated foraging habitats. PLoS One, 2015, vol. 10, iss. 3, article number e0118928. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0118928</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">R Core Team. R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing // The Comprehensive R Archive Network. 2020. Available at: http:// www.cran.r-project.org/ (accessed May 10, 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R Core Team. R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing. The Comprehensive R Archive Network. 2020. Available at: http:// www.cran.r-project.org/ (accessed May 10, 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schaub M., Jenni L., Bairlein F. Fuel stores, fuel accumulation, and the decision to depart from a migration stopover site // Behavioral Ecology. 2008. Vol. 19, iss. 3. P. 657 – 666. https://doi.org/10.1093/beheco/arn023</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schaub M., Jenni L., Bairlein F. Fuel stores, fuel accumulation, and the decision to depart from a migration stopover site. Behavioral Ecology, 2008, vol. 19, iss. 3, pp. 657–666. https://doi.org/10.1093/beheco/arn023</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tacha T. C. Social organization of sandhill cranes from midcontinental North America // Wildlife Monographs. 1988. № 99. P. 3 – 37. https://www.jstor.org/stable/3830635</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tacha T. C. Social organization of sandhill cranes from midcontinental North America. Wildlife Monographs, 1988, no. 99, pp. 3–37. https://www.jstor.org/stable/3830635</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang K., Yang X., Zhao J., Yu H., Min L. Relations of daily activity patterns to age and flock of wintering Black-necked crane (Grus nigricollis) at Napa Lake, Shangri-La in Yunnan // Zoological Research. 2009. Vol. 30, iss. 1. P. 74 – 82. https://doi.org/10.3724/SP.J.1141.2009.01074</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang K., Yang X., Zhao J., Yu H., Min L. Relations of daily activity patterns to age and flock of wintering Black-necked crane (Grus nigricollis) at Napa Lake, Shangri-La in Yunnan. Zoological Research, 2009, vol. 30, iss. 1, pp. 74–82. https://doi.org/10.3724/SP.J.1141.2009.01074</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wan W., Zhou L., Song Y. Shifts in foraging behavior of wintering Hooded cranes (Grus monacha) in three different habitats at Shengjin Lake, China // Avian Research. 2016. Vol. 7, iss. 1. Article number 13. https://doi.org/10.1186/s40657-016-0047-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wan W., Zhou L., Song Y. Shifts in foraging behavior of wintering Hooded cranes (Grus monacha) in three different habitats at Shengjin Lake, China. Avian Research, 2016, vol. 7, iss. 1, article number 13. https://doi.org/10.1186/s40657-016-0047-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wellicome T. I., Fisher R. J., Poulin R. G., Todd L. D., Bayne E. M., Flockhart D. T., Schmutz J. K., Smet K. D., James P. C. Apparent survival of adult Burrowing Owls that breed in Canada is influenced by weather during migration and on their wintering grounds // The Condor. 2014. Vol. 116, iss. 3. P. 446 – 458. https://doi.org/10.1650/CONDOR-13-161.1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wellicome T. I., Fisher R. J., Poulin R. G., Todd L. D., Bayne E. M., Flockhart D. T., Schmutz J. K., Smet K. D., James P. C. Apparent survival of adult Burrowing Owls that breed in Canada is influenced by weather during migration and on their wintering grounds. The Condor, 2014, vol. 116, iss. 3, pp. 446–458. https://doi.org/10.1650/CONDOR-13-161.1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang Y. A. N. G., Wen-Hua C. H. E. N., Wang-Gao J. I. A. N. G., Shi-Jian Y. A. N. G. Effects of group size on vigilance behavior of wintering common cranes Grus grus // Zoological Research. 2006. Vol. 27, iss. 4. P. 357 – 362.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang Y. A. N. G., Wen-Hua C. H. E. N., Wang-Gao J. I. A. N. G., Shi-Jian Y. A. N. G. Effects of group size on vigilance behavior of wintering common cranes Grus grus. Zoological Research, 2006, vol. 27, iss. 4, pp. 357–362.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang T., Xu F., Ma M., Ding P. Autumn time budget and diurnal rhythm of Black-necked crane // Pakistan Journal of Zoology. 2020. Vol. 52, iss. 6. P. 2405 – 2408. https://dx.doi.org/10.17582/journal.pjz/20180201160218</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang T., Xu F., Ma M., Ding P. Autumn time budget and diurnal rhythm of Black-necked crane. Pakistan Journal of Zoology, 2020, vol. 52, iss. 6, pp. 2405–2408. https://dx.doi.org/ 10.17582/journal.pjz/20180201160218</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
