<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sevin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ПОВОЛЖСКИЙ ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Povolzhskiy Journal of Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1684-7318</issn><issn pub-type="epub">2541-8963</issn><publisher><publisher-name>Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт проблем экологии и эволюции им. А. Н. Северцова РАН; Товарищество научных изданий КМК.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35885/1684-7318-2023-1-37-57</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sevin-429</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Групповая изменчивость морфологических признаков листа Betula pendula Roth (Betulaceae, Magnoliópsida) в градиентах погодных условий и техногенной трансформации почв</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Group variability of the morphological features of the leaf of Betula pendula Roth (Betulaceae, Magnoliópsida) in the gradient of weather conditions and technogenic soil transformation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8658-7372</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жуйкова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhuikova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>622031, г. Нижний Тагил, ул. Красногвардейская, д. 57</p></bio><bio xml:lang="en"><p>57 Krasnogvardeyskaya St., Nizhny Tagil 622031</p></bio><email xlink:type="simple">hbfnt@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мелинг</surname><given-names>Э. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Meling</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>622031, г. Нижний Тагил, ул. Красногвардейская, д. 57</p></bio><bio xml:lang="en"><p>57 Krasnogvardeyskaya St., Nizhny Tagil 622031</p></bio><email xlink:type="simple">meling-e@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>622031, г. Нижний Тагил, ул. Красногвардейская, д. 57</p></bio><bio xml:lang="en"><p>57 Krasnogvardeyskaya St., Nizhny Tagil 622031</p></bio><email xlink:type="simple">stassy.popova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Нижнетагильский государственный социально-педагогический институт (филиал) ФГАОУ ВО «Российский государственный профессионально-педагогический университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Nizhny Tagil State Social Pedagogical Institute of Russian State Vocational Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>06</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>37</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Жуйкова Т.В., Мелинг Э.В., Попова А.С., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Жуйкова Т.В., Мелинг Э.В., Попова А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zhuikova T.V., Meling E.V., Popova A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sevin.elpub.ru/jour/article/view/429">https://sevin.elpub.ru/jour/article/view/429</self-uri><abstract><p>Изучена групповая изменчивость морфологических признаков листа Betula pendula Roth в градиентах неблагоприятных погодных условий и техногенной трансформации почвы. Исследования проведены в 2016 – 2019 гг. на территории Притагильской зоны Среднего Урала. Установлено, что большинство изученных признаков листа имеют средний уровень варьирования, высокий – характерен индексу формы, низкий – индексу листовой пластинки и углам между главной и боковой жилкой первого порядка, расположенным в средней и верхней частях листа. В градиенте ухудшения погоды изменчивость признаков повышается, в градиенте техногенной трансформации почв – снижается. Методом главных компонент выделены морфологические признаки, которые вносят наибольший вклад в изменчивость размера и формы листа. В большей степени изменчивость листа определяют мерные признаки. Аллометрические признаки более стабильны. Для оценки устойчивости организма к неблагоприятным факторам предложено использовать коэффициент стабильности, отражающий количество переходов признаков с одного уровня изменчивости на другой. Данный показатель возрастает как в градиенте техногенной трансформации почв, так и в градиенте неблагоприятности погоды. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The group variability of morphological features of the leaves of Betula pendula Roth was studied in the gradients of adverse weather conditions and technogenic soil transformation. The studies were carried out on the territory of the Tagil zone of the Middle Urals in 2016–2019. It has been revealed that most of the studied leaf traits have an average level of variation, while a high one is characteristic of the shape index, and a low one is characteristic of the leaf blade index and the angles between the main and lateral vein of the first order, located in the middle and upper parts of the leaf. In the gradient of deterioration of weather conditions, the variability of the features increases, whilst it decreases in the gradient of technogenic soil transformation. The morphological features making the greatest contribution to the variability of the size and shape of the leaf were identified by the method of principal component analysis. Leaf variability is mainly determined by dimensional features. Allometric features are more stable. To assess the resistance of an organism to adverse factors, it is proposed to use the stability coefficient, which reflects the number of trait transitions from one level of variability to another one. This indicator increases both in the gradient of technogenic soil transformation and in the gradient of unfavorable weather. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Betula pendula</kwd><kwd>групповая изменчивость</kwd><kwd>морфологические признаки листа</kwd><kwd>погодные условия</kwd><kwd>техногенная трансформация почвы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Betula pendula</kwd><kwd>group variability</kwd><kwd>leaf morphological features</kwd><kwd>weather conditions</kwd><kwd>technogenic soil transformation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абаимов В. Ф. Дендрология: учебное пособие для студентов высших учебных заведений. М. : Академия, 2009. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abaimov V. F. Dendrologiia: uchebnoe posobie dlia studentov vysshikh uchebnykh zavedenii [Dendrology: A Textbook for Students of Higher Educational Institutions]. Moscow, Akademia Publ., 2009. 368 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдуллаева С. Д., Асадулаев З. М., Алиев Х. У. Изменчивость количественных признаков листа Rubus idaeus L. // Труды Дагестанского отделения Русского ботанического общества. Махачкала : Алеф, 2008. С. 34 – 37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdullaeva S. D., Asadulaev Z. M., Aliev Kh. U. Variability of quantitative traits of the Rubus idaeus L. leaf. In: Trudy Dagestanskogo otdeleniia Russkogo botanicheskogo obshchestva [Proceedings of the Dagestan branch of the Russian Botanical Society]. Makhachkala, Aleph Publ., 2008, pp. 34–37 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авров Ф. Д. Экология и селекция лиственницы // Проблемы региональной экологии. Томск : Спектр, 1996. Вып. 7. 213 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avrov F. D. Ecology and selection of larch. Problemy regional'noi ekologii [Problems of Regional Ecology]. Tomsk, Spectr Publ., 1996, iss. 7. 213 р (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Банаев Е. В. Ольха пушистая (Alnus hirsuta (Spach) Turcz. ex Rupr.) в Сибири и на Дальнем Востоке России : автореф. дис. … канд. биол. наук. Новосибирск, 1996. 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Banaev E. V. Fluffy Alder (Alnus hirsuta (Spach) Turcz. ex Rupr.) in Siberia and the Far East of Russia. Thesis Diss. Cand. Sci. (Biol.). Novosibirsk, 1996. 19 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безель В. С., Жуйкова Т. В., Позолотина В. Н. Структура ценопопуляций одуванчика и специфика накопления тяжелых металлов // Экология. 1998. № 5. С. 376 – 382.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezel' V. S., Zhuikova T. V., Pozolotina V. N. The structure of dandelion cenopopulations and specific features of heavy metal accumulation. Russian Journal of Ecology, 1998, vol. 29, no. 5, pp. 331–337.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безель В. С., Позолотина В. Н., Бельский Е. А., Жуйкова Т. В. Изменчивость популяционных параметров: адаптация к токсическим факторам среды // Экология. 2001. № 6. С. 447 – 453.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezel' V. S., Pozolotina V. N., Bel'skii E. A. and Zhuikova T. V. Variation in population parameters: Adaptation to toxic environmental factors. Russian Journal of Ecology, 2001, vol. 32, no. 6, pp. 413–419. https://doi.org/10.1023/A:1012534201258</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булыгин Н. Е. Дендрология. Л. : Агропромиздат. Ленингр. отд-ние, 1991. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulygin N. E. Dendrologiia [Dendrology]. Leningrad, Agropromizdat Publ., 1991. 352 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горчаковский П. Л., Шурова Е. А., Князев М. С., Марина Л. В., Морозова Л. М., Никонова Н. Н., Прямоносова С. А., Салмина Н. П., Шлыкова Н. А., Беляева И. В., Баландин С. В., Васфилова Е. С., Фамелис Т. В., Троценко Г. В., Зуева В. Н., Мелинг Э. А. Определитель сосудистых растений Среднего Урала. М. : Наука, 1994. 525 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorchakovsky P. L., Shurova E. A., Knyazev M. S., Marina L. V., Morozova L. M., Nikonova N. N., Pryamonosova S. A., Salmina N. P., Shlykova N. A., Belyaeva I. V., Balandin S. V., Vasfilova E. S., Famelis T. V., Trotsenko G. V., Zueva V. N., Meling E. A. Opredelitel' sosudistykh rastenii Srednego Urala [Determinant of Vascular Plants of the Middle Urals]. Moscow, Nauka Publ., 1994. 525 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Декоративные и лекарственные растения (открытый грунт) : каталог Ботанического сада Белорусской государственной сельскохозяйственной академии. Горки : БГСХА, 2013. 308 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dekorativnye i lekarstvennye rasteniia (otkrytyi grunt): katalog Botanicheskogo sada Belorusskoi gosudarstvennoi sel'skokhoziaistvennoi akademii [Ornamental and Medicinal Plants (Open Ground): Catalogue of the Botanical Garden of the Belarusian State Agricultural Academy]. Gorky, Belarusian State Agricultural Academy Publ., 2013. 308 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дрожжина В. Н. Изменение морфометрических показателей вегетативных органов Tilia cordata Roth. в условиях городской среды // Промышленная ботаника. 2019. Т. 19, № 3. С. 55 – 58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drozhzhina V. N. Change of morphometric indicators in vegetative organs of Tilia cordata Roth. in the conditions of urban environment. Industrial Botany, 2019, vol. 19, no. 3, pp. 55–58 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуйкова Т. В., Мелинг Э. В., Кайгородова С. Ю., Безель В. С., Гордеева В. А. Особенности почв и травянистых растительных сообществ в условиях техногенеза на Среднем Урале // Экология. 2015. № 3. С. 163 – 172. https://doi.org/10.7868/S0367059715030130</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuikova T. V., Meling E. V., Kaigorodova S. Yu., Bezel’ V. S., Gordeeva V. A. Specific features of soils and herbaceous plant communities in industrially polluted areas of the Middle Urals. Russian Journal of Ecology, 2015, vol. 46, no. 3, pp. 213–221. https://doi.org/10.1134/S1067413615030133</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуйкова Т. В., Попова А. С., Мелинг Э. В. Сравнительная оценка флуктуирующей асимметрии листовой пластинки Betula pendula Roth при разных методах фиксации растительного материала // Самарский научный вестник. 2020. Т. 9, № 4. С. 58 – 65. https://doi.org/10.17816/snv202094109</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuikova T. V., Popova A. S., Meling E. V. Comparative evaluation of the fluctuating asymmetry of the leaf blade of Betula pendula Roth with different methods of plant material fixation. Samara Journal of Science, 2020, vol. 9, no. 4, pp. 58–65 (in Russian). https://doi.org/ 10.17816/snv202094109</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуйкова Т. В., Мелинг Э. В., Попова А. С. К методике оценки интегрального показателя степени благоприятности погодных условий для растений // Самарский научный вестник. 2022. Т. 11, № 2. С. 45 – 51. https://doi.org/10.55355/snv2022112106</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuikova T. V., Meling E. V., Popova A. S. On the methodology for assessing the integral indicator of the degree of favorable weather conditions for plants. Samara Journal of Science, 2022, vol. 11, no. 2, pp. 45–51 (in Russian). https://doi.org/10.55355/snv2022112106</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зиятдинова К. З., Уразгильдин Р. В., Денисова А. В. Морфология листьев и побегов дуба черешчатого (Quercus robur L.) в условиях загрязнения окружающей среды (на примере Уфимского промышленного центра) // Известия Самарского научного центра РАН. 2012. Т. 14, № 1-6. С. 1466 – 1469.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ziyatdinova K. Z., Urazgildin R. V., Denisova A. V. Qak (Quercus robur L.) Leaves and shoots morphology in the environmental pollution conditions (on the Ufa industrial centre example). Izvestia of Samara Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, 2012, vol. 14, no. 1–6, pp. 1466–1469 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ившина И. Б., Костина Л. В., Каменских Т. Н., Жуйкова В. А., Жуйкова Т. В., Безель В. С. Почвенный микробиоценоз как показатель стабильности луговых сообществ при химическом загрязнении среды тяжелыми металлами // Экология. 2014. № 2. С. 83 – 90. https://doi.org/10.7868/S0367059714020036</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivshina I. B., Kostina L.V., Kamenskikh T. N., Zhuikova V. A., Zhuikova T. V., Bezel’ V. S. Soil microbiocenosis as an indicator of stability of meadow communities in the environment polluted with heavy metals. Russian Journal of Ecology, 2014, vol. 45, no. 2, pp. 83–89. https://doi.org/10.1134/S1067413614020039</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириллова И. А., Кириллов Д. В. Динамика популяций, репродуктивный успех и сезонное развитие Cypripedium calceolus в разных условиях произрастания как ответ на действие погодных факторов // Сибирский экологический журнал. 2021. Т. 28, № 5. С. 590 – 602. https://doi.org/10.15372/SEJ20210508</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirillova I. A., Kirillov D. V. Population dynamics, reproductive success, and seasonal development of Cypripedium calceolus under different growing conditions as a response to weather factors. Contemporary Problems of Ecology, 2021, vol. 14, no. 5, pp. 472–482. https://doi.org/ 10.1134/S1995425521050061</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириллова И. А., Кириллов Д. В. Влияние погодных условий на сезонное развитие, структуру популяции и репродуктивный успех Dactylorhiza incarnata s. l. (Orchidaceae, Liliopsida) в Республике Коми // Поволжский экологический журнал. 2022. № 2. С. 173 – 192. https://doi.org/10.35885/1684-7318-2022-2-173-192</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirillova I. A., Kirillov D. V. Impact of weather conditions on the seasonal development, population structure and reproductive success of Dactylorhiza incarnata s. l. (Orchidaceae, Liliopsida) in the Komi Republic. Povolzhskiy Journal of Ecology, 2022, no. 2, pp. 173–192 (in Russian). https://doi.org/10.35885/1684-7318-2022-2-173-192</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клевцова М. А., Юранова А. В. Влияние городских условий на морфометрические параметры листовых пластинок древесных растений // Современные проблемы интродукции и сохранения биоразнообразия растений: материалы 3-й заочной научно-практической конференции с международным участием, посвященной 80-летию Ботанического сада им. проф. Б. М. Козо-Полянского Воронежского госуниверситета. Воронеж : Роза ветров, 2017. С. 164 – 169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klevtsova M. A., Yuranova A. V. The influence of urban conditions on morphometric parameters of sheet plates of trees. In: Sovremennye problemy introduktsii i sokhraneniia bioraznoobraziia rastenii: materialy 3-y zaochnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii s mezhdunarod nym uchastiem, posviashchennoi 80-letiiu Botanicheskogo sada im. prof. B. M. Kozo-Polianskogo Voronezhskogo gosuniversiteta [Modern Problems of the Introduction and Conservation of Plant Biodiversity: Materials of the 3rd Correspondence Scientific and Practical Conference with International Participation, Dedicated to 80th Anniversary of the B. M. Kozo-Polyansky Botanical Garden of Voronezh State University]. Voronezh, Roza vetrov Publ., 2017, pp. 164–169 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клевцова М. А., Михеев А. А. Оценка влияния стрессовых факторов урбанизированной среды на древесные растения // Проблемы и мониторинг природных экосистем : сборник статей VII Всероссийской научно-практической конференции. Пенза : Пензенский государственный аграрный университет, 2020 а. С. 73 – 76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klevtsova M. A., Mikheev A. A. Assessment of the impact of stress factors of urbanized environment on woody plants. In: Problemy i monitoring prirodnykh ekosistem: sbornik statei VII Vserossiiskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii [Problems and Monitoring of Natural Ecosystems: Collection of Articles of the VII All-Russian Scientific and Practical Conference]. Penza, Penza State Agrarian University Publ., 2020 a, pp. 73–76 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клевцова М. А., Михеев А. А. Экодиагностика урбанизированной среды по морфометрическим показателям листовых пластинок Betula pendula Roth // Региональные геосистемы. 2020 б. Т. 44, № 4. С. 432 – 445. https://doi.org/10.18413/2712-7443-2020-44-4-432-445</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klevtsova M. A., Mikheev A. A. The ecodiagnostics of the urbanized environment by morphometric indicators of the leaves Betula pendula Roth. Regional Geosystems, 2020 b, vol. 44, no. 4, pp. 432–445 (in Russian). https://doi.org/10.18413/2712-7443-2020-44-4-432-445</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Князев М. С., Третьякова А. С., Подгаевская Е. Н., Золотарёва Н. В., Куликов П. В. Конспект флоры Свердловской области. Часть III: Двудольные растения (Aristolochiaceae – Monotropaceae) // Фиторазнообразие Восточной Европы. 2018. Т. XII, № 2. С. 4 – 95. https://doi.org/10.24411/2072-8816-2018-10013</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knyazev M. S., Tretyakova A. S., Podgaevskaya E. N., Zolotareva N. V., Kulikov P. V. Annotated checklist of the flora of Sverdlovsk region. Part III: Dicotyledonous plants (Aristolochiaceae – Monotropaceae). Phytodiversity of Eastern Europe, 2018, vol. XII, no. 2, pp. 4–95 (in Russian). https://doi.org/10.24411/2072-8816-2018-10013</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожевников А. П., Шипицина Н. В., Кондратова Е. Б. Кустарники-интродуценты в озеленительных посадках населенных пунктов Свердловской области // Леса России и хозяйство в них. 2022. № 2. С. 36 – 43. https://doi.org/10.51318/FRET.2022.27.36.005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozhevnikov A. P., Shipitsina N. V., Kondratova E. B. Shrubs-the introduced species in landscape plantings of the settlements of the Sverdlovsk region. Forests of Russia and the Economy in Them, 2022, no. 2, pp. 36–43 (in Russian). https://doi.org/10.51318/FRET.2022.27.36.005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов М. В. Исследование флуктуирующей асимметрии растений в России: мифология и методология // Экология. 2017. № 1. С. 3 – 12. https://doi.org/10.7868/S0367059717010103</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov M. V. Plant studies on fluctuating asymmetry in Russia: Mythology and methodology. Russian Journal of Ecology, 2017, vol. 48, no. 1, pp. 1–9. https://doi.org/10.1134/S1067413617010106</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лайус Д. Л., Грэм Д. Х., Католикова М. В., Юрцева А. О. Флуктуирующая асимметрия и случайная фенотипическая изменчивость в популяционных исследованиях: история, достижения, проблемы, перспективы // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 3: Биология. 2009. № 3. С. 98 – 110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laius D. L., Graham D. Kh., Katolikova M. V., Yurtseva A. O. Fluctuating asymmetry and random phenotypic variability in population studies: History, achievements, problems, prospects. Vestnik of Saint Petersburg University. Ser. 3. Biology, 2009, no. 3, pp. 98–110 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ловелиус Н. В. Изменчивость прироста деревьев. Дендроиндикация природных процессов и антропогенных воздействий. Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1979. 231 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lovelius N. V. Izmenchivost' prirosta derev'ev. Dendroindikatsiia prirodnykh protsessov i antropogennykh vozdeistvii [Variability of Tree Growth. Dendroindicationof Natural Processes and Anthropogenic Impacts]. Leningrad, Nauka Publ., 1979. 231 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Магомедова Б. М. Изменчивость показателей плодов и однолетних сеянцев редкого вида каркас кавказский // Лесоведение. 2019. № 3. С. 188 – 197. https://doi.org/10.1134/ S0024114819020050</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magomedova B. M. Variability of traits of fruits and one-year old seedlings of the rare species Celtis caucasica (Ulmaceae). Russian Journal of Forest Science, 2019, no. 3, pp. 188–197 (in Russian). https://doi.org/10.1134/ S0024114819020050</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мазная Е. А., Лянгузова И. В. Эколого-популяционный мониторинг ягодных кустарничков при аэротехногенном загрязнении. СПб. : ВВМ, 2010. 194 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maznaya E. A., Lyanguzova I. V. Ekologo-populiatsionnyi monitoring iagodnykh kustarnichkov pri aerotekhnogennom zagriaznenii [Ecological and Population Monitoring of Berry Shrubs under Aerotechnogenic Pollution]. Saint Petersburg, BBM Publ., 2010. 194 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малков Ф. С., Нурминская Ю. В. Байкальский центр изучения морфологии однолетних и многолетних листьев растений // Перспективы развития биомедицинских технологий в Байкальском регионе: сборник тезисов Международной научной конференции. Иркутск : Изд-во Института географии им. В. Б. Сочавы СО РАН, 2019. С. 54 – 55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malkov F. S., Nurminskaya Yu. V. Baikal Center for the Study of the Morphology of Annual and long-term annual leaves. In: Perspektivy razvitiia biomeditsinskikh tekhnologii v Baikal'skom regione: sbornik tezisov Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii [Prospects for the Development of Biomedical Technologies in the Baikal Region: Collection of Abstracts of the International Scientific Conference]. Irkutsk, Izdatel'stvo Instituta geografii im. V. B. Sochavy SO RAN, 2019, pp. 54–55 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамаев С. А. Закономенрости внутривидовой изменчивости семейства Pinaceae на Урале : автореф. дис. … д-ра биол. наук. Свердловск, 1970. 54 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamaev S. A. The Laws of Intraspecific Variability of the Pinaceae Family in the Urals. Thesis Diss. Dr. Sci. (Biol.). Sverdlovsk, 1970. 54 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Машкина О. С., Кузнецова Н. Ф., Исаков Ю. Н., Буторина А. К. Самофертильность у сосны обыкновенной как один из механизмов ее устойчивости к химическим мутагенам // Экология. 2009. № 6. С. 423 – 428.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mashkina O. S., Kuznetsova N. F., Isakov Yu. N., Butorina A. K. Self-fertility in Scots pine as a mechanism of resistance to chemical mutagens. Russian Journal of Ecology, 2009, vol. 40, no. 6, pp. 399–404.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мигалина С. В., Иванова Л. А., Махнев А. К. Размеры листа березы как индикатор ее продуктивности вдали от климатического оптимума // Физиология растений. 2009. Т. 56, № 6. С. 948 – 953.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Migalina S. V., Ivanova L. A., Makhnev A. K. Size of the leaf as a marker of birch productivity at a distance from the climatic optimum. Russian Journal of Plant Physiology, 2009, vol. 56, no. 6, pp. 858–862.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нормирование материально-технических ресурсов в газовой промышленности : справочник / под ред. Д. Т. Аксенова. М. : Недра, 1982. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Normirovanie material'no-tekhnicheskikh resursov v gazovoi promyshlennosti: Spravochnik. Pod red. D. T. Aksenova [Aksenov D. T., ed. Rationing of Material and Technical Resources in the Gas Industry: Handbook]. Moscow, Nedra Publ., 1982. 208 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полонский В. И., Полякова И. С. Морфометрические показатели листьев Syringa josikaea Jacq. в оценке качества городской среды // Вестник КрасГАУ. 2014. № 8 (95). С. 130 – 133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polonskiy V. I., Polyakova I. S. Morphometric parameters of Syringa josikaea Jacq. leaves in the urban environment quality assessment. Bulletin of KrasSAU, 2014, no. 8 (95), pp. 130–133 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова О. С., Попов В. П., Харахонова Г. У. Древесные растения лесных, защитных, зеленых насаждений : учеб. пособие. Красноярск : Красноярский государственный аграрный университет, 2005. 159 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popova O. S., Popov V. P., Kharakhonova G. U. Drevesnye rasteniia lesnykh, zashchitnykh, zelenykh nasazhdenii: uchebnoe posobie [Woody Plants of Forest, Protective, Green Plantings: Textbook]. Krasnoyarsk, Krasnoyarsk State Agrarian University Publ., 2005. 159 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савинов А. Б., Солошенко М. А. Фенотипические изменения в городских ценопопуляциях подорожника большого при разной техногенной нагрузке на их биотопы // Проблемы регионального экологического мониторинга: материалы научно-практической конференции. Н. Новгород : Нижегородский государственный университет, 2002. С. 121 – 122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savinov A. B., Soloshenko M. A. Phenotypic changes in urban cenopopulations of plantain under different technogenic pressure on their biotopes. In: Problemy regional'nogo ekologicheskogo monitoringa: materialy nauchno-prakticheskoi konferentsii [Problems of Regional Ecological Monitoring: Materials of a Scientific-Practical Conference]. Nizhny Novgorod, Nizhny Novgorod State University Publ., 2002, pp. 121–122 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савинцева Л. С. Экологический анализ адаптивных механизмов растений в урбанизированной среде : автореф. дис. … канд. биол. наук. Петрозаводск, 2015. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savintseva L. S. Ecological Analysis of Adaptive Mechanisms of Plants in an Urbanized Environment. Thesis Diss. Cand. Sci. (Biol.). Petrozavodsk, 2015. 24 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Северцов А. С. Направленность эволюции. M. : Изд-во МГУ, 1990. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Severtsov A. S. Napravlennost' evoliutsii [Direction of Evolution]. Moscow, Izdatel'stvo Moskovskogo universiteta, 1990. 272 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симинел В. Д., Кильчевская О. С. Особенности биологии цветения, опыления и оплодотворения тритикале. Кишинев : Штиинца, 1984. 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Siminel V. D., Kilchevskaya O. S. Osobennosti biologii tsveteniia, opyleniia i oplodotvoreniia tritikale [Biology of Flowering, Pollination and Fertilization of Triticale]. Kishinev, Shtiintsa Publ., 1984. 152 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколова Г. Г., Еремина А. А. Влияние загрязнения воздушной среды на развитие листьев древесных растений в условиях г. Горно-Алтайска // Проблемы ботаники Южной Сибири и Монголии. 2014. № 13. С. 208 – 213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolova G. G., Eremina A. A. The influence of air pollution on the development of woody plant leaves under conditions of Gorno-Altaysk city. Problems of Botany of Southern Siberia and Mongolia, 2014, no. 13, pp. 208–213 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титов С. В. Территориальность наземных беличьих Среднего Поволжья // Экология животных и проблемы регионального экологического образования. Саранск : Мордовский государственный педагогический университет, 1999. С. 64 – 67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Titov S. V. Territoriality of terrestrial squirrels of the Middle Volga. In: Ekologiia zhivotnykh i problemy regional'nogo ekologicheskogo obrazovaniia [Ecology of Animals and Problems of Regional Ecological Education]. Saransk, Mordovian State Pedagogical University Publ., 1999, pp. 64–67 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Турмухаметова Н. В. Особенности морфогенеза побегов и феноритмов Betula pendula Roth и Tilia cordata Mill. в условиях городской среды : автореф. дис. … канд. биол. наук. Новосибирск, 2005. 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turmukhametova N. V. Features of Shoot Morphogenesis and Phenorhythms of Betula pendula Roth and Tilia cordata Mill. in the Conditions of the Urban Environment. Thesis Diss. Cand. Sci. (Biol.). Novosibirsk, 2005. 19 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Убаева Р. Ш., Муцалова С. Ш. Влияние загрязнения воздушного бассейна на морфологическую структуру листа разных видов кленов в условиях г. Грозного // Наука и бизнес: пути развития. 2013. № 11 (29). С. 60 – 65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ubaeva R. Sh., Mutsalova S. Sh. The effect of air pollution on morphological structures of maple leaves of different species in Grozny. Science and Business: Ways of Development, 2013, no. 11 (29), pp. 60–65 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хикматуллина Г. Р. Сравнение морфологических признаков листа Betula pendula в условиях урбаносреды // Вестник Удмуртского университета. Биология. Науки о Земле. 2013. Вып. 2. С. 48 – 56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khikmatullina G. R. Comparison of the morphological features of the Betula pendula leaf in urban environments. Bulletin of Udmurt University. Biology. Earth Sciences, 2013, iss. 2, pp. 48– 56 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чекменева Ю. В. Изучение индивидуальной изменчивости хвойных интродуцентов для мониторинга в городской среде : дис. … канд. с.-хоз. наук. Воронеж, 2011. 227 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chekmeneva Yu. V. The Study of Individual Variability of Coniferous Introduced Species for Monitoring in an Urban Environment. Diss. Cand. Sci. (Agric.). Voronezh, 2011. 227 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернодубов А. И. Сосна обыкновенная в островных борах Восточно-Европейской равнины: (история – генетика – экология – география). Воронеж : Воронежская государственная лесотехническая академия, 2009. 156 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernodubov A. I. Sosna obyknovennaia v ostrovnykh borakh Vostochno-Evropeiskoi ravniny: (istoriia – genetika – ekologiia – geografiia) [Scotch Pine in the Island Forests of the East European Plain: (History–Genetics–Ecology–Geography)]. Voronezh, Voronezh State Forestry Academy Publ., 2009. 156 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Числа хромосом цветковых растений флоры СССР. Aceraceae – Menyanthaceae / под ред. А. Л. Тахтаджяна. Л. : Наука. Ленингр. отд-ние, 1990. 510 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takhtajan A. L., ed. Chromosome Numbers in Flowering Plants of the Flora of the USSR: Aceraceae – Menyanthaceae. Leningrad, Nauka Publ., 1990. 510 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Givnish T. J. Leaf and canopy adaptations in tropical forests // Physiological Ecology of Plants of the Wet Tropics / eds. E. Medina, H. A. Mooney, C. Vázquez-Yánes. Dordrecht : Springer, 1984. P. 51 – 84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Givnish T. J. Leaf and canopy adaptations in tropical forests. In: Medina E., Mooney H. A., Vázquez-Yánes C., eds. Physiological Ecology of Plants of the Wet Tropics. Dordrecht, Springer, 1984, pp. 51–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global Environmental Monitoring System (GEMS). SCOPE Report 3. Toronto : ICSUSCOPE, 1973. 74 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global Environmental Monitoring System (GEMS). SCOPE Report 3. Toronto, ICSUSCOPE, 1973. 74 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warren C. R., Dreyer E., Tausz M., Adams M. A. Ecotype adaptation and acclimation of leaf traits to rainfall in 29 species of 16-year-old Eucalyptus at two common gardens // Functional Ecology. 2006. Vol. 20, iss. 6. P. 929 – 940. https://doi.org/10.1111/j.1365-2435.2006.01198.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warren C. R., Dreyer E., Tausz M., Adams M. A. Ecotype adaptation and acclimation of leaf traits to rainfall in 29 species of 16-year-old Eucalyptus at two common gardens. Functional Ecology, 2006, vol. 20, iss. 6, pp. 929–940. https://doi.org/10.1111/j.1365-2435.2006.01198.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
