<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sevin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ПОВОЛЖСКИЙ ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Povolzhskiy Journal of Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1684-7318</issn><issn pub-type="epub">2541-8963</issn><publisher><publisher-name>Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт проблем экологии и эволюции им. А. Н. Северцова РАН; Товарищество научных изданий КМК.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35885/1684-7318-2021-4-398-417</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sevin-320</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Миграции белохвостого песочника (Calidris temminckii) (Scolopacidae, Aves) на юге России</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Migrations of Temminck’s Stint (Calidris temminckii) (Scolopacidae, Aves) in the Southern Russia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2316-5353</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белик</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belik</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Белик Виктор Павлович - кафедра зоологии.</p><p>344006, Ростов-на-Дону, ул. Большая Садовая, д. 105.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor P. Belik - Department of Zoology, Southern Federal University.</p><p>105 Bolshaya Sadovaya St., Rostov-on-Don, 344006.</p></bio><email xlink:type="simple">vpbelik@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Южный федеральный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Southern Federal University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>398</fpage><lpage>417</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Белик В.П., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Белик В.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Belik V.P.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sevin.elpub.ru/jour/article/view/320">https://sevin.elpub.ru/jour/article/view/320</self-uri><abstract><p>На юге России во время миграций белохвостый песочник (Calidris temminckii) встречается редко и в небольшом числе в отличие от массового мигранта кулика-воробья (Calidris minuta). Редкость белохвостого песочника объясняли разными причинами, в том числе возможными пропусками при учетах похожих куликов-воробьев. В статье собраны и проанализированы все известные материалы по фенологии миграций, численности и распространению белохвостого песочника на юге России и в смежных регионах. Они свидетельствуют, что миграции этого вида идут в основном через Центральную Европу и Центральную Азию, а на юг России белохвостый песочник попадает случайно, залетая преимущественно из Западного Причерноморья и Крыма, когда пролетные птицы в силу разных причин отклоняются к востоку от европейского миграционного пути.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the southern Russia, during migrations, Temminck’s Stint (Calidris temminckii) is rare and in a small number, unlike the mass migrant Little Stint (Calidris minuta). The rarity of Temminck’s Stint was earlier explained by various causes, including possible omissions when registering similar Little Stints. The paper collects and analyzes all the known data on the phenology of migration, numbers and distribution of Temminck’s Stint in the Southern Russia and adjacent regions. They show that migrations of this species are mainly directed through Central Europe and Central Asia, and Temminck’s Stint arrives in the Southern Russia by chance, flying mostly from the Western Black Sea region and Crimea, when, due to various causes, migratory birds deviate to the east of their European migration route.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Calidris temminckii</kwd><kwd>миграции</kwd><kwd>фенология</kwd><kwd>численность</kwd><kwd>распространение</kwd><kwd>юг европейской части России</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Calidris temminckii</kwd><kwd>migrations</kwd><kwd>phenology</kwd><kwd>numbers</kwd><kwd>distribution</kwd><kwd>Southern Russia</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Автор искренне благодарит А. П. Иванова и С. П. Харитонова за предоставление неопубликованных данных по миграциям белохвостого песочника, П. С. Томковича за конструктивное обсуждение рукописи, а также И. И. Черничко, П. А. Тильбу, В. В. Хрокова, А. О. Шубина, Ивайло Димчева и Наталию Нанкинову (Болгария) за помощь в подборе литературных источников.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алфераки С. Н. Птицы Восточного Приазовья // Орнитологический вестник. 1910. № 1. С. 11 – 35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alferaki S. N. Birds of the Eastern Sea of Azov. Ornithological Bulletin, 1910, no. 1, pp. 11– 35 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андрющенко Ю. А., Черничко Р. Н. Учеты птиц на Центральном Сиваше в августе 2018 г. // Бюллетень РОМ: Итоги регионального орнитологического мониторинга. 2019. Вып. 13. C. 26 – 27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andryushchenko Yu. A., Chernichko R. N. Bird counts at Central Syvash in August 2018. ROM Bulletin, 2019, iss. 13, pp. 26–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белик В. П. Миграции куликов в степной части бассейна Дона // Миграции и зимовки птиц Северного Кавказа : сборник научных трудов Тебердинского заповедника. Ставрополь : Кн. изд-во, 1990. Вып. 11. С. 67 – 90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belik V. P. Migrations of waders in the steppe part of the Don basin. Migrations and Winter Guarters of Birds of the Northern Caucasus: Collection of Scientific works of the Teberdinsky Reserve. Stavropol, Knizhnoe izdatel'stvo, 1990, iss. 11, pp. 67–90 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белик В. П. Птицы долины озера Маныч-Гудило : Non-Passeriformes // Труды заповедника «Ростовский». Вып. 3 : Биоразнообразие заповедника «Ростовский» и его охрана. Ростов н/Д : Донской издательский дом, 2004. С. 111 – 177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belik V.P. Birds of the Manych-Gudilo lake valley. Proceeding of the State Nature Reserve “Rostovski”. Vol. 3. Biodiversity of the State Nature Reserve “Rostovski” and its Protection. Rostov-on-Don, Donskoi izdatel'skii dom, 2004, pp. 111–177 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белик В. П. К орнитофауне Пицундо-Мюссерского заповедника и его окрестностей // Орнитология. 2015 а. Вып. 39. С. 5 – 47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belik V. P. Materials to avifauna of the Pitsunda-Miusserskiy Nature Reserve and its vicinities. Ornithologia, 2015 a, vol. 39, рр. 5–47 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белик В. П. Струйные течения и миграции птиц // Энергетика и годовые циклы птиц (памяти В. Р. Дольника) : материалы международной конференции. М. : Т-во науч. изд. КМК, 2015 б. С. 49 – 55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belik V. P. Jet streams and avian migration. In: Energetics and Annual Cycles of Birds (in Memory of V. R. Dolnik). Materials of the International Conference. Moscow, KMK Scientific Press Ltd., 2015 b, pp. 49–55 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белик В. П. Материалы к фауне куликов степной Даурии // Актуальные вопросы изучения куликов Северной Евразии : материалы XI международной научно-практической конференции. Минск : Изд-во Белорусского госуниверситета, 2019. С. 56 – 60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belik V. P. Materials for the fauna of the waders of the steppe Dauria. Actual Issues of Wader Studies in Northern Eurasia: Proceedings of the XI International Scientific and Practical Conference. Minsk, Izdatel'stvo Belorusskogo gosudarstvennogo universiteta, 2019, pp. 56–60 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белик В. П. Птицы Южной России. Т. 1 : Неворобьиные – Non-Passerines : Материалы к кадастру. Ростов н/Д ; Таганрог : Изд-во Южного фед. университета, 2021. 812 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belik V. P. Birds of Southern Russia: in 2 vols. Vol. 1: Non-Passerines: Materials for the inventory. Rostov-on-Don, Taganrog, Southern Federal University Press, 2021. 812 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белик В. П., Караваев А. А., Тильба П. А., Музаев В. М., Комаров Ю. Е., Федосов В. Н. Орнитофауна Южной России : современное распределение и характер пребывания видов в регионах // Стрепет. 2016. Т. 14, вып. 1 – 2. С. 98 – 197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belik V. P., Shergalin J. E., Frankien Y. J. M. M. Alferaki – The Birds of the Lower Don River Area. Strepet, 2012, vol. 10, iss. 1, pp. 5–53 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белик В. П., Шергалин Е. Э., Франкьен И. Ж. М. М. Алфераки – Птицы Нижнего Дона : Non-Passeriformes // Стрепет. 2012. Т. 10, вып. 1. С. 5 – 53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belik V. P., Karavaev A. A., Tilba P. A., Muzaev V. M., Komarov Yu. E., Fedosov V. N. The avifauna of Southern Russia: current distribution and character of presence of the species in the regions. Strepet, 2016, vol. 14, iss. 1–2, pp. 98–197 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бёме Л. Б. Результаты орнитологических экскурсий в Кизлярский округ Даг. ССР в 1921 – 1922 гг. Владикавказ, 1925. 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boehme L. B. The Results of Ornithological Excursions to the Kizlyar District of the Dagestan SSR in 1921 – 1922. Vladikavkaz, 1925. 25 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бёме Л. Б. Птицы Северной Осетии и Ингушии (с прилежащими районами) // Ученые записки Северо-Кавказского института краеведения. 1926. Т. 1. С. 175 – 274.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boehme L. B. Birds of North Ossetia and Ingushia (with adjacent areas). Scientific Notes of the North Caucasian Institute of Local Lore, 1926, vol. 1, рp. 175–274 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бёме Р. Л. Птицы Центрального Кавказа // Ученые записки Северо-Осетинского государственного педагогического института. 1958. Т. 23, вып. 1. С. 111 – 183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boehme R. L. Birds of the Central Caucasus. Scientific Notes of the North Ossetian State Pedagogical Institute, 1958, vol. 23, iss. 1, рp. 111–183 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданов М. Птицы Кавказа // Труды Общества естествоиспытателей при Казанском ун-те. 1879. Т. 8, вып. 4. С. 1 – 188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanov M. Birds of the Caucasus. Proceedings of the Society of Naturalists at Kazan University, 1879, vol. 8, iss. 4, pp. 1–188 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Винокуров А. А., Дубровский Э. Б. Белохвостый песочник на Северном Кавказе // Природа. 1956. № 1. С. 116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinokurov A. A., Dubrovsky E. B. Temminck’s Stint in the Northern Caucasus. Priroda, 1956, no. 1, pp. 116 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев К. А. Материалы к орнитологической фауне дельты Волги и прилежащих степей // Труды Астраханского заповедника. 1936. Вып. 1. С. 1 – 60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorobiev K. A. Materials on the ornithological fauna of the Volga delta and adjacent steppes. Proceedings of the Astrakhan Nature Reserve, 1936, iss. 1, pp. 1–60 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилов А. Э., Хроков В. В., Ерохов С. Н. Осенняя миграция и линька белохвостого песочника в центральном и юго-восточном Казахстане // Миграции птиц в Азии. Алма-Ата : Наука Каз. ССР, 1983. Вып. 8. С. 190 – 196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilov A. E., Khrokov V. V., Erokhov S. N. Autumn migration and molt of the Temminck’s Stint in central and southeastern Kazakhstan. Bird Migration in Asia. Alma-Ata, Nauka Kazakhskoi SSR Publ., 1983, iss. 8, pp. 190–196 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гладков Н. А. Отряд кулики // Птицы Советского Союза. М. : Сов. наука, 1951. Т. 3. С. 3 – 372.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gladkov N. A. Wader. Ptitsy Sovetskogo Soiuza [Birds of the Soviet Union]. Moscow, Sovetskaya nauka Publ., 1951, vol. 3, pp. 3–372 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громадская Я., Каня В. Кулик-воробей – Calidris minuta (Leisl.). Белохвостый песочник – Calidris temminckii (Leisl.) // Миграции птиц Востной Европы и Северной Азии : Журавлеобразные – Ржанкообразные. М. : Наука, 1985. С. 171 – 184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hromadskaya Ya., Kanya V. Little Stint – Calidris minuta (Leisl.). Temminck’s Stint – Calidris temminckii (Leisl.). In: Bird Migration Eastern Europe and Northern Asia: Cranes – Charadriiformes. Moscow, Nauka Publ., 1985, pp. 171–184 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демьянова О. М. Численность и размещение водоплавающих и околоводных птиц Калмыкии // Животные водных и околоводных биоценозов полупустыни. Элиста : Калм. ГУ, 1987. С. 45 – 55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demyanova O. M. The number and distribution of waterfowl and near-water birds of Kalmykia. In: Zhivotnye vodnykh i okolovodnykh biotsenozov polupustyni [Animals of Water and Near-Water Biocenoses of the Semi-Desert]. Elista, Kalmytskii gosudarstvennyi universitet Publ., 1987, pp. 45–55 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демьянова О. М., Кукиш А. И. Сезонные миграции куликов в Калмыкии // Миграции и зимовки птиц Северного Кавказа. Ставрополь : Кн. изд-во, 1990. С. 59 – 66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demyanova O. M., Kukish A. I. Seasonal migrations of waders in Kalmykia. In: Migratsii i zimovki ptits Severnogo Kavkaza [Migrations and Wintering of Birds of the North Caucasus]. Stavropol, Knizhnoe izdatel'stvo, 1990, pp. 59–66 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Динкевич М. А., Тильба П. А., Мнацеканов Р. А., Найданов И. С., Короткий Т. В. Миграции некоторых редких видов куликов в Краснодарском крае и республике Адыгея // Вопросы экологии, миграции и охраны куликов Северной Евразии : материалы 10-й юбилейной конференции Рабочей группы по куликам Сев. Евразии. Иваново ; Мелитополь : Ивановский государственный университет, 2016. С. 146 – 156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dinkevich M. A., Tilba P. A., Mnatsekanov R. A., Naidanov I. S., Korotkiy T. V. Migration of some rare species of waders in the Krasnodar Region and the Republic of Adygea. Problems of Ecology, Migration and Protection of Waders Northern Eurasia: Materials of the 10th Anniversary Conference of Working Group on Waders North. Eurasia. Ivanovo, Melitopol, Ivanovskii gosudarstvennyi universitet Publ., 2016, pp. 146–156 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Динник Н. Я. Орнитологические наблюдения на Кавказе // Труды Санкт-Петербургского общества естествоиспытателей. 1886. Т. 17, вып. 1. С. 260 – 378.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dinnik N. Ya. Ornithological observations in the Caucasus. Proceedings of Saint Petersburg Society of Naturalists, 1886, vol. 17, iss. 1, pp. 260–378 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Завьялов Е. В., Шляхтин Г. В., Табачишин В. Г., Якушев Н. Н., Мосолова Е. Ю., Угольников К. В. Птицы севера Нижнего Поволжья : в 5 кн. Кн. 3 : Состав орнитофауны. Саратов : Изд-во Саратовского университета, 2007. 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zavialov E. V., Shlyakhtin G. V., Tabachishin V. G., Yakushev N. N., Mosolova E. Yu., Ugolnikov K. V. Birds of the Northern Lower-Volga Region: In 5 vols. Vol. 3. Ornitofauna Composition. Saratov, Izdatel'stvo Saratovskogo universiteta, 2007. 328 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А. П., Шубин А. О. Белохвостая пигалица Chettusia leucura и белохвостый песочник Calidris temmincki в Калмыкии // Русский орнитологический журнал. 2001. Т. 10, экспресс-выпуск 148. С. 514 – 517.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov A. P., Shubin A. O. The White-tailed Lapwing Chettusia leucura and Temminck's Stint Calidris temminckii in Kalmykia. Russian Journal of Ornithology, 2001, vol. 10, express-issue 148, pp. 514–517 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков Б. А., Белик В. П., Пекло А. М., Тильба П. А. Кулики (Aves, Charadriiformes) Северного Кавказа. Сообщение 3 // Вестник зоологии. 1982. № 6. С. 37 – 43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakov B. A., Belik V. P., Peklo A. M., Tilba P. A. Waders (Aves, Charadriiformes) of the North Caucasus. Message 3. Vestnik Zoologii, 1982, no. 6, pp. 37–43 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карлионова Н. В., Пинчук П. В., Богданович И. А., Слиж Е. А., Журавлев Д. В. Результаты изучения сезонных миграций куликов на юге Беларуси // Кулики в изменяющейся среде Северной Евразии : материалы IX международной научной конференции. М. : Тезаурус, 2014. С. 48 – 51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karlionova N. V., Pinchuk P. V., Bogdanovich I. A., Slizh E. A., Zhuravlev D. V. Results of the study of seasonal migrations of waders in the south of Belarus. Waders in the Changing Environment of Northern Eurasia: Proceedings of the IX International Scientific Conference. Moscow, Thesaurus Publ., 2014, pp. 48–51 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ключников С. В. О регистрации белохвостых песочников в Липецкой области // Липецкий орнитологический вестник. 2019. Вып. 2. С. 17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klyuchnikov S. V. On the registration of the Temminck’s Stint in the Lipetsk region. Lipetskii ornitologicheskii vestnik, 2019, iss. 2, pp. 17 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова Е. В. Фауна СССР : Птицы. Т. 2, вып. 1, ч. 3 : Ржанкообразные. Подотряд кулики. М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1962. 433 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlova E. V. Fauna of the USSR: Birds. Vol. 2, iss. 1, part 3: Charadriiformes. Suborder waders. Moscow, Leningrad, Izdatel'stvo AN SSSR, 1962. 433 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костин Ю. В. Птицы Крыма. М. : Наука, 1983. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostin Yu. V. Ptitsy Kryma [Birds of the Crimea]. Moscow, Nauka Publ., 1983. 240 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаппо Е. Г., Томкович П. С., Сыроечковский Е. Е. Атлас ареалов гнездящихся куликов Российской Арктики. М. : Изд-во «ЦФ Офсетная печать», 2012. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lappo E. G., Tomkovich P. S., Syroechkovsky E. E. Atlas of Nesting Waders in the Russian Arctic. Moscow, Izdatel'stvo “TsF Ofsetnaia pechat'”, 2012. 448 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ластовецкий В. Е., Динкевич М. А. Кулики рисовых полей западной окраины г. Краснодара // Научное наследие Н. Я. Динника и его роль в развитии современного естествознания : материалы межреспубликанской научно-практической конференции. Ставрополь : Ставропольский государственный педагогический университет, 1997. С. 85 – 89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lastovetskiy V. E., Dinkevich M. A. Waders of rice fields in the western outskirts of Krasnodar. In: Nauchnoe nasledie N. Ya. Dinnika i ego rol' v razvitii sovremennogo estestvoznaniia : materialy mezhrespublikanskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii [Scientific Heritage of N. Ya. Dinnik and His Role in the Development of Modern Natural Science: Materials of the Inter-Republican Scientific and Practical Conference]. Stavropol', Stavropol'skii gosudarstvennyi pedagogicheskii universitet Publ., 1997, pp. 85–89 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Луговой А. Е. Птицы дельты Волги // Труды Астраханского заповедника. 1963. Вып. 8. С. 9 – 185.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lugovoy A. E. Birds of the Volga delta. Proceedings of the Astrakhan Reserve, 1963, no. 8, pp. 9–185 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маловичко Л. В. Численность и распределение куликов в заказнике Маныч-Гудило // Вопросы экологии, миграции и охраны куликов Северной Евразии : материалы 10-й конференции Рабочей группы по куликам Северной Евразии. Иваново : Ивановский государственный университет, 2016. С. 229 – 234.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malovichko L. V. The number and distribution of waders in the Manych-Gudilo reserve. Problems of Ecology, Migration and Protection of Waders Northern Eurasia: Materials of the 10th Conference of the Working Group on Waders of the Northern Eurasia. Ivanovo, Ivanovskii gosudarstvennyi universitet Publ., 2016, pp. 229–234 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркитан Л. В., Динкевич М. А., Белов В. В. Птицы природного парка «Донской» // Флора, фауна и микобиота природного парка «Донской». Ростов н/Д : Изд-во «Наш регион», 2010. С. 139 – 164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markitan L. V., Dinkevich M. A., Belov V. V. Birds of the natural park “Donskoy”. In: Flora, fauna i mikobiota prirodnogo parka “Donskoi” [Flora, Fauna and Mycobiota of the Natural Park “Donskoy”]. Rostov-on-Don, Izdatel'stvo “Nash region”, 2010, pp. 139–164 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мищенко А. Л., Белик В. П., Бородин О. В., Сарычев В. С., Суханова О. В., Краснов Ю. В., Преображенская Е. С., Маловичко Л. В., Шепель А. И., Яковлева М. В., Морозов В. В., Волков С. В., Шариков А. В., Гришанов Г. В., Рыкова С. Ю., Яковлев В. А., Яковлев А. А., Спиридонов С. Н., Лапшин А. С., Рахимов И. И., Москвичев А. Н., Карякин И. В., Пискунов В. В., Антончиков А. Н., Муравьев И. В., Коркина С. А., Фролов В. В. Оценка численности и ее динамики для птиц Европейской части России (результаты проекта «European Red List of Birds»). М. : Русское общество сохранения и изучения птиц, 2017. 63 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mischenko A. L., Belik V. P., Borodin O. V., Sarychev V. S., Sukhanova O. V., Krasnov Yu. V., Preobrazhenskaya E. S., Malovichko L. V., Shepel A. I., Yakovleva M. V., Morozov V. V., Volkov S. V., Sharikov A. V., Grishanov G. V., Rykova S. Yu., Yakovlev V. A., Yakovlev A. A., Spiridonov S. N., Lapshin A. S., Rakhimov I. I., Moskvichev A. N., Karyakin I. V., Piskunov V. V., Antonchikov A. N., Muraviev I. V., Korkina S. A., Frolov V. V. Estimation of Numbers and Trends for Birds of the European Russia (“European Red List of Birds”). Moscow, Russian Society for Bird Conservation and Study Publ., 2017. 63 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моламусов Х. Т. Птицы Кабардино-Балкарии : дис. … канд. биол. наук. Л., 1961. 586 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molamusov Kh. T. Birds of Kabardino-Balkaria. Diss. Cand. Sci. (Biol.). Leningrad, 1961. 586 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моламусов Х. Т. Птицы Кабардино-Балкарии : Неворобьиные : фрагменты диссертации на соискание ученой степени кандидата биологических наук. Ростов н/Д : Изд-во Южного федерального университета, 2017. 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molamusov Kh. T. The Birds of Kabardino-Balkaria: Non-Passeriformes: extracts from thesis ... of candidate of biological sciences. Rostov-on-Don, Izdatel'stvo Yuzhnogo federal'nogo universiteta, 2017. 120 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нанкинов Д. Н. Каталог на българската орнитофауна. София : ЕТО, 2012. 358 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nankinov D. N. Catalog of the Bulgarian Avifauna. Sofia, ЕТО Publ., 2012. 358 p. (in Bulgarian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насимович А. А. Осенний пролет птиц в горах центрального Кавказа // Ученые записки Кабардинского педагогического института. 1955. Вып. 8. С. 169 – 170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nasimovich A. A. Autumn migration of birds in the mountains of the Central Caucasus. Scientific Notes of the Kabardian Pedagogical Institute, 1955, iss. 8, pp. 169–170 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нумеров А. Д. Класс Птицы Aves // Природные ресурсы Воронежской области. Позвоночные животные : кадастр. Воронеж : Биомик, 1996. С. 48 – 159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Numerov A. D. Class Birds Aves. In: Prirodnye resursy Voronezhskoi oblasti. Pozvonochnye zhivotnye: Kadastr [Natural Resources of the Voronezh Region. Vertebrates: Inventory]. Voronezh, Biomik Publ., 1996, pp. 48–159 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Околелов А. Ю., Шубин А. О., Иванов А. П.,. Митина Г. Н, Сухарев Е. А., Кузнецова Е. М., Черев С. М. Влияние обилия корма на распределение пролётных куликов на озере Эльтон // Достижения в изучении куликов Северной Евразии : материалы VII совещания по вопросам изучения куликов. Мичуринск : Мичуринский гос. педагогический институт, 2008. С. 108 – 121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okolelov A. Yu., Shubin A. O., Ivanov A. P., Mitina G. N., Sukharev E. A., Kuznetsova E. M., Cherev S. M. Effect of food abundance on the distribution of migratory waders on the lake Elton. Advances in the Study of Waders Northern Eurasia: Proceedings of the VII Meeting on the Study of Waders. Michurinsk, Michurinskii gosudarstvennyi pedagogicheskii institut Publ., 2008, pp. 108–121 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Очаповский В. С. О куликах Восточного Приазовья // Орнитология. 1962. Вып. 4. С. 276 – 287.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ochapovskiy V. S. On waders of the Eastern Azov region area. Ornithologia, 1962, vol. 4, pp. 276–287 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Очаповский В. С. Редкие птицы Восточного Приазовья // Вестник зоологии. 1971. № 5. С. 54 – 59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ochapovsky V. S. Rare birds of the Eastern Azov Sea territory. Vestnik Zoologii, 1971, no. 5, pp. 54–59 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перевозов А. Г. Орнитофауна Кавказского заповедника и сопредельных территорий // Труды Кавказского заповедника. 2014. Вып. 21. С. 109 – 171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perevozov A. G. Avifauna of the Caucasian Nature Reserve and adjacent territories. Proceedings of the Caucasian Nature Reserve, 2014, iss. 21, pp. 109–171 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пинчук П. В., Карлионова Н. В. Географические связи куликов юга Беларуси по результатам данных кольцевания // Кулики Северной Евразии : экология, миграции и охрана : тезисы докладов. VIII международной научной конференции. Ростов н/Д : ЮНЦ РАН, 2009. С. 115 – 116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pinchuk P. V., Karlionova N. V. Geographic connections of waders in the south of Belarus based on the results of ringing data. Waders of Northern Eurasia: Ecology, Migration and Protection: Abstracts of Reports. VIII International Scientific Conference. Rostov-on-Don, Yuzhnyi nauchnyi tsentr RAN Publ., 2009, pp. 115–116 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Птушенко Е. С. О некоторых новых и редких птицах северной части Черноморского побережья Кавказа // Сборник трудов Зоологического музея МГУ. 1939. Т. 5. С. 33 – 42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ptushenko E. S. On some new and rare birds of the northern part of the Black Sea coast of the Caucasus. Proceedings of the Zoological Museum of Moscow State University, 1939, vol. 5, pp. 33–42 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реуцкий Н. Д., Бондарев Д. В. О некоторых уточнениях фауны птиц дельты р. Волги и прилежащих районов // Труды Астраханского заповедника. 2009. Вып. 14. С. 158 – 199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reutskiy N. D., Bondarev D. V. On some clarifications of the bird fauna of the Volga river delta and adjacent areas. Proceedings of the Astrakhan Nature Reserve, 2009, iss. 14, pp. 158–199. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русанов Г. М. Птицы Нижней Волги. Астрахань : Волга, 2011. 390 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rusanov G. M. Ptitsy Nizhnei Volgi [Birds of the Lower Volga]. Astrakhan, Volga Publ., 2011. 390 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савченко А. П. Особенности миграции некоторых видов песочников на юге Средней Сибири // Миграции птиц в Азии. Новосибирск : Наука. Сиб. отд-ние, 1986. С. 183 – 191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savchenko A. P. Peculiarities of migration of some species of sandpipers in the south of Central Siberia. In: Migratsii ptits v Azii [Migrations of Birds in Asia]. Novosibirsk, Nauka Publ., 1986, pp. 183–191 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сарандинаки Г. Некоторые данные для орнитологии Ростовского н/Д округа Донской области // Сборник студенческого биологического кружка при Новороссийском университете. 1909. № 4. С. 1 – 75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarandinaki G. Some data for ornithology of the Rostov-on-Don district of the Don region. Collection of Student Biological Coterie at the Novorossiysk University, 1909, no. 4, pp. 1–75 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов А. Ю. О статусе некоторых видов куликов на юге Центрального Черноземья // Русский орнитологический журнал. 2017 а. Т. 26, экспресс-выпуск 1482. С. 3279 – 3292.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov A. Yu. On the status of some species of waders in the south of the Central Chernozem region. Russian Journal of Ornithology, 2017 a, vol. 26, express-issue 1482, pp. 3279–3292 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов А. Ю. Ошибочное определение белохвостого песочника Calidris temminckii в Бобровском районе Воронежской области // Русский орнитологический журнал. 2017 б. Т. 26, экспресс-выпуск 1491. С. 3583 – 3584.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov A. Yu. He erroneous definition of the Temminck’s Stint Calidris temminckii in the Bobrov raion of the Voronezh oblast. Russian Journal of Ornithology, 2017 b, vol. 26, express-issue 1491, pp. 3583–3584 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Струс Ю. М. Миграция куликов рр. Calidris и Limicola на западе Украины // Бранта. 2012. Вып. 15. С. 121 – 133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strus Yu. M. Migration of waders from the genus Calidris and Limicola in Western Ukraine. Branta, 2012, iss. 15, pp. 121–133 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тильба П. А. Авифауна Имеретинской низменности. Сообщение 1. Неворобьиные // Кавказский орнитологический вестник. 1999. Вып. 11. С. 166 – 204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Til’ba P. A. Avifauna of the Imeretinskaya Lowland. Message 1. Non-passerines. Caucasian Ornithological Bulletin, 1999, iss. 11, pp. 166–204 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тильба П. А. Авифауна Сочинского национального парка // Инвентаризация основных таксономических групп и сообществ, созологические исследования Сочинского нац. парка – первые итоги первого в России национального парка. М. : Престиж, 2006. С. 226 – 270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Til’ba P. A. Avifauna of the Sochi National Park. In: Inventarizatsiia osnovnykh taksonomicheskikh grupp i soobshchestv, sozologicheskie issledovaniia Sochinskogo natsional'nogo parka – pervye itogi pervogo v Rossii natsional'nogo parka [Inventory of the Main Taxonomic Groups and Communities, Sozological Studies of the Sochi National Park – The First Results of the First National Park in Russia]. Moscow, Prestige Publ., 2006, pp. 226–270 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit57"><label>57</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тильба П. А. О некоторых редких и малоизученных видах птиц юго-восточной части Краснодарского края // Стрепет. 2007. Т. 5, вып. 1 – 2. С. 5 – 18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Til’ba P. A. On some rare and insufficiently studied bird species in the Southeast part of Krasnodar Region. Strepet, 2007, vol. 5, iss. 1–2, pp. 5–18 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit58"><label>58</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тильба П. А. Птицы Сочинского Причерноморья. Сочи : ПараТайп, 2017. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Til’ba P. A. Birds of the Sochi Black Sea Region. Sochi, ParaTaip Publ., 2017. 192 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit59"><label>59</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Томкович П. С. Белохвостый песочник // Атлас гнездящихся птиц европейской части России. 2020. М. : Фитон ХХI, 2020 а. С. 335 – 336.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomkovich P. S. Temminck’s Stint. Atlas of the Breeding Birds of European Part of Russia. 2020. Moscow, Fiton XXI Publ., 2020 a, pp. 335–336 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit60"><label>60</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Томкович П. С. Кулик-воробей // Атлас гнездящихся птиц европейской части России. 2020. М. : Фитон ХХI, 2020 б. С. 333 – 334.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomkovich P. S. Little Stint. Atlas of the Breeding Birds of European Part of Russia. 2020. Moscow, Fiton XXI, 2020 b, pp. 333–334 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit61"><label>61</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фефелов И. В., Тупицын И. И., Подковыров В. А., Журавлев В. Е. Птицы дельты Селенги : Фаунистическая сводка. Иркутск : Восточно-Сибирская издательская компания, 2001. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fefelov I. V., Tupitsyn I. I., Podkovyrov V. A., Zhuravlev V. E. Ptitsy del'ty Selengi: Faunisticheskaia svodka [Birds of the Selenga Delta: Faunistic Press-Proof]. Irkutsk, Vostochno-Sibirskaia izdatel'skaia kompaniia, 2001. 320 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit62"><label>62</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хохлов А. Н. Животный мир Ставрополья. Ставрополь : СГПИ, 1993. 165 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khokhlov A. N. Zhivotnyi mir Stavropol'ia [Animal World of the Stavropol Region]. Stavropol', Stavropol'skii gosudarstvennyi pedagogicheskii institut Publ., 1993. 165 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit63"><label>63</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черничко И. И. Видовой состав и миграции куликов на Азово-Черноморском побережье Украины // Збірник праць Зоологічного музею. 2010. № 41. С. 154 – 209.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernichko I. I. Waders species and migration at the Azov and Black Sea coasts of Ukraine. Zbìrnyk Prac’ Zoologìčnogo Muzeû (Kiїv), 2010, no. 41, pp. 154–209 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit64"><label>64</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чунихин С. П. Залеты птиц // Природа. 1959. № 4. С. 104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chunikhin S. P. Stray of birds. Priroda, 1959, no. 4, pp. 104. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit65"><label>65</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко В. Л., Дебело П. В., Гаврилов Э. И., Hаглов В. A., Федосенко А. К. Об орнитофауне Волжско-Уральского междуречья // Фауна и биология птиц Казахстана. Алматы : Наука, 1993. С. 7 – 103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko V. L., Debelo P. V., Gavrilov E. I., Naglov V. A., Fedosenko A. K. On the avifauna of the Volga-Ural interfluve. In: Fauna i biologiia ptits Kazakhstana [Fauna and Biology of Birds of Kazakhstan]. Almaty, Nauka Publ., 1993, pp. 7–103 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit66"><label>66</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шубин А. О., Иванов А. П., Касаткина Ю. Н. Предварительный анализ размещения скоплений мигрирующих куликов в Калмыкии // Достижения и проблемы орнитологии Северной Евразии на рубеже веков. Казань : Магариф, 2001. С. 412 – 428.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shubin A. O., Ivanov A. P., Kasatkina Yu. N. Preliminary analysis of the distribution of migratory wader aggregations in Kalmykia. In: Progress and Problems of Ornithology of Northern Eurasia at the Turn of the Century. Kazan, Magarif Publ., 2001, pp. 412–428 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit67"><label>67</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bier H., Heise G., Otto W. Ornithologische Beobachtungen in Nordkaukasus aus dem Sommer 1970 // Falke. 1975. № 22. S. 150 – 157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bier H., Heise G., Otto W. Ornithologische Beobachtungen in Nordkaukasus aus dem Sommer 1970. Falke, 1975, no. 22, S. 150–157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit68"><label>68</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Birds of Conservation Concern : Populations, Trends and National Responsibilities. Cambridge, UK : BirdLife International, 2017. 170 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Birds of Conservation Concern: Populations, Trends and National Responsibilities. Cambridge, UK, BirdLife International, 2017. 170 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit69"><label>69</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hedenström A. Migration and morphometrics of Temminck’s stint Calidris temminckii at Ottenby, southern Sweden // Ringing &amp; Migration. 2004. Vol. 22. P. 51 – 58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hedenström A. Migration and morphometrics of Temminck’s Stint Calidris temminckii at Ottenby, southern Sweden. Ringing &amp; Migration, 2004, vol. 22, pp. 51–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit70"><label>70</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lislevand T. Ageing and sexing series 12 : Ageing and sexing the Temminck’s Stint Calidris temminckii // Wader Study. 2017. Vol. 124, iss. 1. P. 55 – 59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lislevand T. Ageing and sexing series 12: Ageing and sexing the Temminck’s Stint Calidris temminckii. Wader Study, 2017, vol. 124, iss. 1, pp. 55–59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit71"><label>71</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lislevand T., Hahn S. Skipping-type migration in a small Arctic wader, the Temminck’s Stint Calidris temminckii // Journal of Avian Biology. 2015. Vol. 46. P. 1 – 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lislevand T., Hahn S. Skipping-type migration in a small Arctic wader, the Temminck’s Stint Calidris temminckii. Journal of Avian Biology, 2015, vol. 46, pp. 1–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit72"><label>72</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meissner W., Wlodarczak-Komosiсska A., Gуrecki D., Wуjcik C., Ściborski M., Krupa R., Zięcik P., Kozakiewicz M., Rydzkowski P., Remisiewicz M. Autumn migration of waders (Charadrii) at the Reda mouth (N Poland) // Ring. 2009. Vol. 31. P. 23 – 39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meissner W., Wlodarczak-Komosiсska A., Gуrecki D., Wуjcik C., Ściborski M., Krupa R., Zięcik P., Kozakiewicz M., Rydzkowski P., Remisiewicz M. Autumn migration of waders (Charadrii) at the Reda mouth (N Poland). Ring, 2009, vol. 31, pp. 23–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit73"><label>73</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nankinov D. N. Temminck’s Stint, Calidris temminckii Leisler 1812, in Bulgaria // Rivista Italiana di Ornitologia. 2001. Vol. 71, № 1. P. 45 – 53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nankinov D. N. Temminck’s Stint, Calidris temminckii Leisler 1812, in Bulgaria. Rivista Italiana di Ornitologia, 2001, vol. 71, no. 1, pp. 45–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit74"><label>74</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Waterbird Population Estimates. Wetlands International with the support of Environment Canada and the Ramsar Convention on Wetlands, 2019. URL: http://wpe.wetlands.org/ (дата обращения: 13.04.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Waterbird Population Estimates. Wetlands International with the support of Environment Canada and the Ramsar Convention on Wetlands, 2019. Available at: http://wpe.wetlands.org/ (accessed: 13 April 2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit75"><label>75</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Winden J., Have T. M., Stikvoort E., Zwinselman B. Numbers of waterbirds in the Sivash, Ukraine, spring 1992 // Waterbirds in the Sivash, Ukraine, spring 1992 : WIWO-report 36. WIWO, Zeist, 1993. P. 7 – 32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Winden J., Have T. M., Stikvoort E., Zwinselman B. Numbers of waterbirds in the Sivash, Ukraine, spring 1992. Waterbirds in the Sivash, Ukraine, spring 1992 : WIWO-report 36. WIWO, Zeist, 1993, pp. 7–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
