<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sevin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">ПОВОЛЖСКИЙ ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Povolzhskiy Journal of Ecology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1684-7318</issn><issn pub-type="epub">2541-8963</issn><publisher><publisher-name>Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт проблем экологии и эволюции им. А. Н. Северцова РАН; Товарищество научных изданий КМК.</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18500/1684-7318-2018-2-147-162</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sevin-104</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МОХНОНОГИЙ СЫЧ (AEGOLIUS FUNEREUS) (STRIGIDAE, AVES) НА СЕВЕРНОМ КАВКАЗЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE TENGMALM’S OWL (AEGOLIUS FUNEREUS) (STRIGIDAE, AVES) IN THE NORTH CAUCASUS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белик</surname><given-names>Виктор Павлович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belik</surname><given-names>Viktor P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vpbelik@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аккиев</surname><given-names>Мужигит Исмаилович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akkiev</surname><given-names>Muzhihit I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">taukaplan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Южный федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Кабардино-Балкарский высокогорный заповедник</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kabardino-Balkaria Alpine Nature Reserve</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>147</fpage><lpage>162</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Белик В.П., Аккиев М.И., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Белик В.П., Аккиев М.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Belik V.P., Akkiev M.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sevin.elpub.ru/jour/article/view/104">https://sevin.elpub.ru/jour/article/view/104</self-uri><abstract><p>Кавказский мохноногий сыч (Aegolius funereus caucasicus But.) заселяет темнохвойные, сосновые и широколиственные леса в горах Северного Кавказа от г. Туапсе на западе до Внутреннего Дагестана на востоке, поднимаясь в сосняки на высоту до 1900 - 2000 м над ур. моря. Во время зимних кочевок изредка встречается в предгорьях, но на подгорные равнины практически не выходит. Зимние встречи в степных районах Предкавказья могут от-носиться к кочующим особям номинативного подвида (А. f. funereus L.), распространенного в Воронежской и на севере Ростовской области. Наиболее оптимальные условия мохноногий сыч находит в старых темнохвойных и смешанных лесах Западного Кавказа, а максимальное обилие отмечено в Тебердинском заповеднике (1 пара / 10 км2). На Центральном и Восточном Кавказе обитает в старых широколиственных лесах низкогорий и в сосновых лесах среднегорий. Популяция мохноногого сыча на Северном Кавказе считается относительно стабильной, а ее общая численность оценивается сейчас в 1-2 тысячи пар, в том числе 200 - 400 пар обитает в Карачаево-Черкесии, 20 - 30 пар в Адыгее. Экологически мохноногий сыч тесно связан с чёрным дятлом (Dryocopus martius), в старых дуплах которого обычно гнездится. Токуют птицы с января до мая, однако наиболее активны в середине апреля. В конце апреля они откладывают яйца, а в июне - июле появляются слётки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Tengmalm’s Owl (Aegolius funereus caucasicus But.) inhabits dark coniferous, pine and deciduous forests in the mountains of the North Caucasus from the City of Tuapse in the west to the Inner Dagestan in the east, rising to pine forests to a height of 1,900 - 2,000 m above sea level. During its winter wanderings it occasionally occurs in the foothills, but almost does not go out to the piedmont plains. Winter records in the steppe regions of Ciscaucasia may refer to nomadic specimens of a nominate subspecies (A. f. funereus L.), common in the Voronezh region and in the north of the Rostov region. The bird finds the most optimal conditions in old dark coniferous and mixed forests of the Western Caucasus, and its maximum abundance is noted in the Teberda Nature Reserve (1 pair per 10 sq. km). In the Central and Eastern Caucasus, it lives in old deciduous forests (low-height mountains) and in pine forests (middle-height mountains). The population of Tengmalm’s Owl in the North Caucasus is considered relatively stable, and its total number is now estimated at 1-2 thousand pairs, including 200 - 400 pairs living in Karachaevo-Cherkessia and 20 - 30 pairs living in Adygea. Ecologically, Tengmalm’s Owl is closely connected with the Black Woodpecker (Dryocopus martius), whose old hollows it usually nests in. The birds display from January to May, but most actively in mid-April. In late April, they lay eggs, and fledg-lings appear in June - July.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Aegolius funereus</kwd><kwd>распространение</kwd><kwd>состояние популяций</kwd><kwd>экология</kwd><kwd>Северный Кавказ</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>Aegolius funereus</kwd><kwd>distribution</kwd><kwd>population status</kwd><kwd>ecology</kwd><kwd>North Caucasus</kwd><kwd>Russia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аверин Ю. В., Насимович А. А. Птицы горной части Северо-Западного Кавказа // Тр. Кавказского заповедника. 1938. Вып. 1. С. 5 - 56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аверин Ю. В., Насимович А. А. Птицы горной части Северо-Западного Кавказа // Тр. Кавказского заповедника. 1938. Вып. 1. С. 5 - 56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анисимов П. С. Биотопическое распределение птиц степного и лесного поясов Чечено-Ингушской АССР // Природа и хозяйство Чечено-Ингушской АССР. Грозный : Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1989. Вып. 5. С. 84 - 97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анисимов П. С. Биотопическое распределение птиц степного и лесного поясов Чечено-Ингушской АССР // Природа и хозяйство Чечено-Ингушской АССР. Грозный : Чечено-Ингушское кн. изд-во, 1989. Вып. 5. С. 84 - 97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афонин П. В. Структура населения птиц высотных поясов Кабардино-Балкарии // Орнитология. 1985. Вып. 20. С. 104 - 112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Афонин П. В. Структура населения птиц высотных поясов Кабардино-Балкарии // Орнитология. 1985. Вып. 20. С. 104 - 112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белик В. П. Новые и редкие виды птиц Ростовской области // Кавказский орнитол. вестн. 1992. Вып. 3. С. 53 - 74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белик В. П. Новые и редкие виды птиц Ростовской области // Кавказский орнитол. вестн. 1992. Вып. 3. С. 53 - 74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белик В. П. Кадастр гнездовой орнитофауны Южной России // Стрепет. 2005. Т. 3, вып. 1-2. С. 5 - 37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белик В. П. Кадастр гнездовой орнитофауны Южной России // Стрепет. 2005. Т. 3, вып. 1-2. С. 5 - 37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белик В. П. Мохноногий сыч // Красная книга Ростовской области. Т. 1. Животные. 2-е изд. Ростов н/Д : Минприроды Ростовской обл., 2014 а. С. 221.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белик В. П. Мохноногий сыч // Красная книга Ростовской области. Т. 1. Животные. 2-е изд. Ростов н/Д : Минприроды Ростовской обл., 2014 а. С. 221.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белик В. П. Опыт работы с региональными Красными книгами в Южной России // Стрепет. 2014 б. Т. 12, вып. 1-2. С. 112 - 166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белик В. П. Опыт работы с региональными Красными книгами в Южной России // Стрепет. 2014 б. Т. 12, вып. 1-2. С. 112 - 166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белик В. П. К орнитофауне Национального парка «Алания», Северная Осетия, Дигория // Стрепет. 2016. Т. 14, вып. 1-2. С. 39 - 64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белик В. П. К орнитофауне Национального парка «Алания», Северная Осетия, Дигория // Стрепет. 2016. Т. 14, вып. 1-2. С. 39 - 64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белик В. П., Поливанов В. М., Тильба П. А., Джамирзоев Г. С., Музаев В. М., Букреева О. М., Русанов Г. М., Реуцкий Н. Д., Мосейкин В. Н., Чернобай В. Ф., Хохлов А. Н., Ильюх М. П., Мнацеканов Р. А., Комаров Ю. Е. Современные популяционные тренды гнездящихся птиц Южной России // Стрепет. 2003. Вып. 1. С. 10 - 30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белик В. П., Поливанов В. М., Тильба П. А., Джамирзоев Г. С., Музаев В. М., Букреева О. М., Русанов Г. М., Реуцкий Н. Д., Мосейкин В. Н., Чернобай В. Ф., Хохлов А. Н., Ильюх М. П., Мнацеканов Р. А., Комаров Ю. Е. Современные популяционные тренды гнездящихся птиц Южной России // Стрепет. 2003. Вып. 1. С. 10 - 30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беме Л. Б. Птицы Северной Осетии и Ингушии (с прилежащими районами) // Учен. зап. Сев.-Кавказ. ин-та краеведения. 1926. Т. 1. С. 175 - 274.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беме Л. Б. Птицы Северной Осетии и Ингушии (с прилежащими районами) // Учен. зап. Сев.-Кавказ. ин-та краеведения. 1926. Т. 1. С. 175 - 274.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беме Р. Л. Птицы Центрального Кавказа // Учен. зап. Сев.-Осетин. гос. пед. ин-та. 1958. Т. 23, вып. 1. С. 111 - 183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беме Р. Л. Птицы Центрального Кавказа // Учен. зап. Сев.-Осетин. гос. пед. ин-та. 1958. Т. 23, вып. 1. С. 111 - 183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданов М. Птицы Кавказа // Тр. О-ва естествоиспытателей при Казан. ун-те. 1879. Т. 8, вып. 4. С. 1 - 188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Богданов М. Птицы Кавказа // Тр. О-ва естествоиспытателей при Казан. ун-те. 1879. Т. 8, вып. 4. С. 1 - 188.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутурлин С. А. Полный определитель птиц СССР. М. ; Л. : КОИЗ, 1936. Т. 3. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бутурлин С. А. Полный определитель птиц СССР. М. ; Л. : КОИЗ, 1936. Т. 3. 256 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вилков Е. В., Яровенко Ю. А. Мохноногий сыч // Стрепет. 2017. Т. 15, вып. 2. С. 129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вилков Е. В., Яровенко Ю. А. Мохноногий сыч // Стрепет. 2017. Т. 15, вып. 2. С. 129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волчанецкий И. Б. Материалы к изучению зоогеографии Дагестана // Науч. докл. Высшей школы. Биол. науки. 1973. № 7. С. 30 - 36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волчанецкий И. Б. Материалы к изучению зоогеографии Дагестана // Науч. докл. Высшей школы. Биол. науки. 1973. № 7. С. 30 - 36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волчанецкий И. Б., Пузанов И. И., Петров В. С. Материалы по орнитофауне Северо-Западного Кавказа // Учен. зап. Харьк. ун-та. Т. 130. Тр. науч.-исслед. ин-та биологии и биол. фак. Харьк. ун-та. 1962. Т. 32. С. 8 - 72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волчанецкий И. Б., Пузанов И. И., Петров В. С. Материалы по орнитофауне Северо-Западного Кавказа // Учен. зап. Харьк. ун-та. Т. 130. Тр. науч.-исслед. ин-та биологии и биол. фак. Харьк. ун-та. 1962. Т. 32. С. 8 - 72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гептнер В. Г. Материалы по птицам Горной Балкарии (Некоторые соображения по фауне горной степи массива Эльбрус) // Учен. зап. Сев.-Кавказ. ин-та краеведения. 1926. Т. 1. С. 91 - 118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гептнер В. Г. Материалы по птицам Горной Балкарии (Некоторые соображения по фауне горной степи массива Эльбрус) // Учен. зап. Сев.-Кавказ. ин-та краеведения. 1926. Т. 1. С. 91 - 118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гизатулин И. И., Хохлов А. Н., Ильюх М. П. Птицы Чечни и Ингушетии. Ставрополь : Изд-во Ставроп. гос. ун-та, 2001. 142 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гизатулин И. И., Хохлов А. Н., Ильюх М. П. Птицы Чечни и Ингушетии. Ставрополь : Изд-во Ставроп. гос. ун-та, 2001. 142 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дементьев Г. П. Отряд совы // Птицы Сов. Союза. М. : Сов. наука, 1951. Т. 1. С. 342 - 429.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дементьев Г. П. Отряд совы // Птицы Сов. Союза. М. : Сов. наука, 1951. Т. 1. С. 342 - 429.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джамирзоев Г. С. К вопросу о возможности гнездования мохноногого сыча на Восточном Кавказе // Орнитология. 2004. Вып. 31. С. 217 - 220.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Джамирзоев Г. С. К вопросу о возможности гнездования мохноногого сыча на Восточном Кавказе // Орнитология. 2004. Вып. 31. С. 217 - 220.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джамирзоев Г. С., Букреев С. А. Совообразные Восточного Кавказа // Совы Северной Евразии. М., 2005. С. 287 - 294.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Джамирзоев Г. С., Букреев С. А. Совообразные Восточного Кавказа // Совы Северной Евразии. М., 2005. С. 287 - 294.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефимцева А. С., Яценко Е. Н. Хищные птицы Кабарды и Балкарии // Изв. Сев.-Кавказ. пед. ин-та. 1935. Т. 12. С. 265 - 278.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ефимцева А. С., Яценко Е. Н. Хищные птицы Кабарды и Балкарии // Изв. Сев.-Кавказ. пед. ин-та. 1935. Т. 12. С. 265 - 278.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жарков В. И. Материалы к изучению роли хищных птиц в Кавказском заповеднике // Тр. Кавказ. заповедника. 1938. Вып. 1. С. 87 - 102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жарков В. И. Материалы к изучению роли хищных птиц в Кавказском заповеднике // Тр. Кавказ. заповедника. 1938. Вып. 1. С. 87 - 102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцева Е. Ф., Харченко В. И. Совы Предкавказья // Тез. докл. 1-й науч. сессии Донецкого науч. центра. Секция биологии. Донецк, 1966. С. 81 - 82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зайцева Е. Ф., Харченко В. И. Совы Предкавказья // Тез. докл. 1-й науч. сессии Донецкого науч. центра. Секция биологии. Донецк, 1966. С. 81 - 82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов В. Г., Чунихин С. П. Зимняя авифауна Кабардино-Балкарии // Учен. зап. Кабардино-Балкар. ун-та. 1959. Вып. 5. С. 183 - 197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов В. Г., Чунихин С. П. Зимняя авифауна Кабардино-Балкарии // Учен. зап. Кабардино-Балкар. ун-та. 1959. Вып. 5. С. 183 - 197.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кадочников Н. П. Наблюдения за гнездованием и питанием мохноногого сыча (Aegolius funereus L.) // Зоол. журн. 1962. Т. 41, № 3. С. 465 - 467.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кадочников Н. П. Наблюдения за гнездованием и питанием мохноногого сыча (Aegolius funereus L.) // Зоол. журн. 1962. Т. 41, № 3. С. 465 - 467.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Караваев А. А., Хубиев А. Х. Мохноногий сыч // Красная книга Карачаево-Черкесской Республики. Черкесск : Нартиздат, 2013. С. 133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Караваев А. А., Хубиев А. Х. Мохноногий сыч // Красная книга Карачаево-Черкесской Республики. Черкесск : Нартиздат, 2013. С. 133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комаров Ю. Е. Аннотированный список птиц Национального парка «Алания» // Тр. Нац. парка «Алания». Владикавказ, 2013. Вып. 2. С. 102 - 117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комаров Ю. Е. Аннотированный список птиц Национального парка «Алания» // Тр. Нац. парка «Алания». Владикавказ, 2013. Вып. 2. С. 102 - 117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комаров Ю. Е. Фауна хищных птиц и сов Северо-Осетинского заповедника // Птицы Северо-Западного Кавказа / Гл. упр. охотничьего хоз-ва и заповедников при Совете Министров РСФСР. М., 1985. С. 139 - 151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комаров Ю. Е. Фауна хищных птиц и сов Северо-Осетинского заповедника // Птицы Северо-Западного Кавказа / Гл. упр. охотничьего хоз-ва и заповедников при Совете Министров РСФСР. М., 1985. С. 139 - 151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комаров Ю. Е., Иващенко Н. А., Малиев С. В. К авифауне Моздокского района Север-ной Осетии-Алании // Стрепет. 2011. Т. 9, вып. 1 - 2. С. 38 - 67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комаров Ю. Е., Иващенко Н. А., Малиев С. В. К авифауне Моздокского района Север-ной Осетии-Алании // Стрепет. 2011. Т. 9, вып. 1 - 2. С. 38 - 67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комаров Ю. Е., Липкович А. Д. Класс Птицы // Животный мир Республики Северная Осетия-Алания. Владикавказ, 2000. С. 62 - 198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комаров Ю. Е., Липкович А. Д. Класс Птицы // Животный мир Республики Северная Осетия-Алания. Владикавказ, 2000. С. 62 - 198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комаров Ю. Е., Хохлов А. Н. Животное население лесов Республики Северная Осетия-Алания. Ставрополь : Изд-во Ставроп. гос. ун-та, 2003. 67 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комаров Ю. Е., Хохлов А. Н. Животное население лесов Республики Северная Осетия-Алания. Ставрополь : Изд-во Ставроп. гос. ун-та, 2003. 67 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костин Ю. В. Птицы Крыма. М. : Наука, 1983. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Костин Ю. В. Птицы Крыма. М. : Наука, 1983. 240 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лорец В. Ф. Список птиц окрестностей Сарепты // Изв. Сарат. о-ва естествоиспытателей. 1928. Т. 3, вып. 1. С. 73 - 95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лорец В. Ф. Список птиц окрестностей Сарепты // Изв. Сарат. о-ва естествоиспытателей. 1928. Т. 3, вып. 1. С. 73 - 95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мальчевский А. С., Пукинский Ю. Б. Птицы Ленинградской области и сопредельных территорий. История, биология, охрана. Л. : Изд-во Ленингр. ун-та, 1983. Т. 1. 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мальчевский А. С., Пукинский Ю. Б. Птицы Ленинградской области и сопредельных территорий. История, биология, охрана. Л. : Изд-во Ленингр. ун-та, 1983. Т. 1. 480 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миноранский В. А. О гнездовании мохноногого сыча в Ростовской области // Орнитология. 1976. Вып. 12. С. 238 - 239.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Миноранский В. А. О гнездовании мохноногого сыча в Ростовской области // Орнитология. 1976. Вып. 12. С. 238 - 239.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моламусов Х. Т. О некоторых закономерностях в зонально-поясном распространении птиц и других представителей животного мира в Кабардино-Балкарской республике // Учён. зап. Кабардино-Балкар. науч.-исслед. ин-та. 1959. Т. 14. С. 267 - 314.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моламусов Х. Т. О некоторых закономерностях в зонально-поясном распространении птиц и других представителей животного мира в Кабардино-Балкарской республике // Учён. зап. Кабардино-Балкар. науч.-исслед. ин-та. 1959. Т. 14. С. 267 - 314.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моламусов Х. Т. Птицы Кабардино-Балкарии : дис. … канд. биол. наук. Л., 1961. 573 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моламусов Х. Т. Птицы Кабардино-Балкарии : дис. … канд. биол. наук. Л., 1961. 573 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моламусов Х. Т. Птицы парка гор. Нальчика // Природа Кабардино-Балкарии и ее охрана : сб. статей. Нальчик : Кабардино-Балкар. кн. изд-во, 1966. С. 103 - 117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моламусов Х. Т. Птицы парка гор. Нальчика // Природа Кабардино-Балкарии и ее охрана : сб. статей. Нальчик : Кабардино-Балкар. кн. изд-во, 1966. С. 103 - 117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нумеров А. Д. Класс Птицы Aves // Природные ресурсы Воронежской области : Позвоночные животные : Кадастр. Воронеж : Биомик, 1996. С. 48 - 159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нумеров А. Д. Класс Птицы Aves // Природные ресурсы Воронежской области : Позвоночные животные : Кадастр. Воронеж : Биомик, 1996. С. 48 - 159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Очаповский В. С. Материалы по фауне птиц Краснодарского края : дис. ... канд. биол. наук. Краснодар, 1967. 445 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Очаповский В. С. Материалы по фауне птиц Краснодарского края : дис. ... канд. биол. наук. Краснодар, 1967. 445 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Очаповский В. С. Материалы по фауне птиц Краснодарского края. Ростов н/Д : Изд-во Юж. федер. ун-та, 2017. 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Очаповский В. С. Материалы по фауне птиц Краснодарского края. Ростов н/Д : Изд-во Юж. федер. ун-та, 2017. 216 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Парфёнов Е. А., Байрамукова А. А.-А. Фауна редких видов сов юга Ставрополья и сопредельных территорий // Проблемы развития биологии и экологии на Северном Кавказе : материалы 51-й науч.-метод. конф. «Университетская наука - региону», посвящ. 75-летию Ставропольского гос. ун-та. Ставрополь : Изд-во Ставроп. гос. ун-та, 2006. С. 144 - 147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Парфёнов Е. А., Байрамукова А. А.-А. Фауна редких видов сов юга Ставрополья и сопредельных территорий // Проблемы развития биологии и экологии на Северном Кавказе : материалы 51-й науч.-метод. конф. «Университетская наука - региону», посвящ. 75-летию Ставропольского гос. ун-та. Ставрополь : Изд-во Ставроп. гос. ун-та, 2006. С. 144 - 147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пекло А. М. Каталог коллекций зоологического музея ННПМ НАН Украины. Птицы. Вып. 2. Неворобьиные Non-Passeriformes (Ржанкообразные Charadriiformes - Дятлобразные Piciformes) / / Зоомузей ННПМ НАН Украины. Киев, 1997. 235 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пекло А. М. Каталог коллекций зоологического музея ННПМ НАН Украины. Птицы. Вып. 2. Неворобьиные Non-Passeriformes (Ржанкообразные Charadriiformes - Дятлобразные Piciformes) / / Зоомузей ННПМ НАН Украины. Киев, 1997. 235 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перевозов А. Г. Изменение сообществ гнездящихся птиц вдоль высотного градиента на Западном Кавказе : дис. … канд. биол. наук. Майкоп, 2010. 214 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перевозов А. Г. Изменение сообществ гнездящихся птиц вдоль высотного градиента на Западном Кавказе : дис. … канд. биол. наук. Майкоп, 2010. 214 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перевозов А. Г. Орнитофауна Кавказского заповедника и сопредельных территорий // Тр. Кавказ. биосферного заповедника. 2014. Вып. 21. С. 109 - 171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перевозов А. Г. Орнитофауна Кавказского заповедника и сопредельных территорий // Тр. Кавказ. биосферного заповедника. 2014. Вып. 21. С. 109 - 171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поливанов В. М. О структуре летнего населения птиц Тебердинского заповедника // Тр. Тебердинского заповедника. Вып. 18. Птицы различных ландшафтов России, их экология и охрана. Ставрополь, 2000. С. 130 - 181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поливанов В. М. О структуре летнего населения птиц Тебердинского заповедника // Тр. Тебердинского заповедника. Вып. 18. Птицы различных ландшафтов России, их экология и охрана. Ставрополь, 2000. С. 130 - 181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поливанов В. М., Витович О. А., Ткаченко И. В. Птицы Скалистого хребта // Тр. Тебердинского заповедника. Вып. 18. Птицы различных ландшафтов России, их экология и охрана. Ставрополь, 2000. С. 101 - 129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поливанов В. М., Витович О. А., Ткаченко И. В. Птицы Скалистого хребта // Тр. Тебердинского заповедника. Вып. 18. Птицы различных ландшафтов России, их экология и охрана. Ставрополь, 2000. С. 101 - 129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поливанов В. М., Поливанова Н. Н. Экология лесных птиц северных макросклонов Северо-Западного Кавказа // Тр. Тебердинского заповедника. Вып. 10. Орнитологические исследования на Северо-Западном Кавказе. Ставрополь : Кн. изд-во, 1986. С. 23 - 27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поливанов В. М., Поливанова Н. Н. Экология лесных птиц северных макросклонов Северо-Западного Кавказа // Тр. Тебердинского заповедника. Вып. 10. Орнитологические исследования на Северо-Западном Кавказе. Ставрополь : Кн. изд-во, 1986. С. 23 - 27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поливанов В. М., Поливанова Н. Н. Мохноногий сыч на Северном Кавказе // Тр. Тебердинского заповедника. Вып. 14. Хищные птицы и совы Сев. Кавказа. Ставрополь, 1995. С. 190 - 195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поливанов В. М., Поливанова Н. Н. Мохноногий сыч на Северном Кавказе // Тр. Тебердинского заповедника. Вып. 14. Хищные птицы и совы Сев. Кавказа. Ставрополь, 1995. С. 190 - 195.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Птушенко Е. С. К орнитофауне Кубанской области // Орнитол. вестник. 1915. Т. 6, № 2. С. 115 - 117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Птушенко Е. С. К орнитофауне Кубанской области // Орнитол. вестник. 1915. Т. 6, № 2. С. 115 - 117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пукинский Ю. Б. Жизнь сов. Л. : Изд-во Ленингр. ун-та, 1977. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пукинский Ю. Б. Жизнь сов. Л. : Изд-во Ленингр. ун-та, 1977. 240 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пукинский Ю. Б. Мохноногий сыч // Птицы России и сопредельных регионов : Совообразные, Козодоеобразные, Стрижеобразные, Ракшеобразные, Удодообразные, Дятлообразные. М. : Т-во науч. изд. КМК, 2005. С. 6 - 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пукинский Ю. Б. Мохноногий сыч // Птицы России и сопредельных регионов : Совообразные, Козодоеобразные, Стрижеобразные, Ракшеобразные, Удодообразные, Дятлообразные. М. : Т-во науч. изд. КМК, 2005. С. 6 - 16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Равкин Е. С., Бурский О. В., Вартапетов Л. Г., Фомин Б. Н. Зимнее население птиц некоторых ландшафтов Северо-Восточного Кавказа // Тр. Тебердинского заповедника. Вып. 11. Миграции и зимовки птиц Сев. Кавказа. Ставрополь : Кн. изд-во, 1990. С. 188 - 194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Равкин Е. С., Бурский О. В., Вартапетов Л. Г., Фомин Б. Н. Зимнее население птиц некоторых ландшафтов Северо-Восточного Кавказа // Тр. Тебердинского заповедника. Вып. 11. Миграции и зимовки птиц Сев. Кавказа. Ставрополь : Кн. изд-во, 1990. С. 188 - 194.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радищев А. М. Материалы к познанию авифауны Кабарды и Балкарии (отряды Passeriformes и Coraciiformes) // Учён. зап. Сев.-Кавказ. ин-та краеведения. 1926. Т. 1. С. 119 - 145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Радищев А. М. Материалы к познанию авифауны Кабарды и Балкарии (отряды Passeriformes и Coraciiformes) // Учён. зап. Сев.-Кавказ. ин-та краеведения. 1926. Т. 1. С. 119 - 145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанян Л. С. Конспект орнитологической фауны России и сопредельных территорий (в границах СССР как исторической области). М. : Академкнига, 2003. 808 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степанян Л. С. Конспект орнитологической фауны России и сопредельных территорий (в границах СССР как исторической области). М. : Академкнига, 2003. 808 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit57"><label>57</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Строков В. В. Птицы наземных ландшафтов Сочи-Мацестинского курортного района // Охрана природы и озеленение. 1960. Вып. 4. С. 121 - 133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Строков В. В. Птицы наземных ландшафтов Сочи-Мацестинского курортного района // Охрана природы и озеленение. 1960. Вып. 4. С. 121 - 133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit58"><label>58</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сушкин П. П. Заметки о кавказских птицах // Орнитол. вестник. 1914. Т. 5, № 1. С. 3 - 44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сушкин П. П. Заметки о кавказских птицах // Орнитол. вестник. 1914. Т. 5, № 1. С. 3 - 44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit59"><label>59</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тильба П. А. Авифауна Сочинского национального парка // Инвентаризация основных таксономических групп и сообществ, созологические исследования Сочинского национального парка - первые итоги первого в России нац. парка. М. : Престиж, 2006. С. 226 - 270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тильба П. А. Авифауна Сочинского национального парка // Инвентаризация основных таксономических групп и сообществ, созологические исследования Сочинского национального парка - первые итоги первого в России нац. парка. М. : Престиж, 2006. С. 226 - 270.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit60"><label>60</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тильба П. А., Казаков Б. А. Структура летнего населения птиц центральной части Западного Кавказа // Птицы Северо-Западного Кавказа / ЦНИЛ Главохоты РСФСР. М., 1985. С. 34 - 53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тильба П. А., Казаков Б. А. Структура летнего населения птиц центральной части Западного Кавказа // Птицы Северо-Западного Кавказа / ЦНИЛ Главохоты РСФСР. М., 1985. С. 34 - 53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit61"><label>61</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тильба П. А., Мнацеканов Р. А. Совообразные Краснодарского края и республики Адыгея // Совы Северной Евразии. М., 2005. С. 269 - 276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тильба П. А., Мнацеканов Р. А. Совообразные Краснодарского края и республики Адыгея // Совы Северной Евразии. М., 2005. С. 269 - 276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit62"><label>62</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тильба П. А., Мнацеканов Р. А., Перевозов А. Г. Мохноногий сыч // Красная книга Республики Адыгея. Редкие и находящиеся под угрозой исчезновения объекты животного и растительного мира. Ч. 2. Животные. 2-е изд. Майкоп : Качество, 2012. С. 407.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тильба П. А., Мнацеканов Р. А., Перевозов А. Г. Мохноногий сыч // Красная книга Республики Адыгея. Редкие и находящиеся под угрозой исчезновения объекты животного и растительного мира. Ч. 2. Животные. 2-е изд. Майкоп : Качество, 2012. С. 407.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit63"><label>63</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткаченко В. И. Птицы Тебердинского заповедника // Тр. Тебердинского заповедника. 1966. Вып. 6. С. 147 - 230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ткаченко В. И. Птицы Тебердинского заповедника // Тр. Тебердинского заповедника. 1966. Вып. 6. С. 147 - 230.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit64"><label>64</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туров С. С. По Восточному отделу Кавказского государственного заповедника. Отчет о работе зоологической экспедиции 1930 года // Тр. Кавказ. заповедника. 1932. Вып. 3. С. 1 - 40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Туров С. С. По Восточному отделу Кавказского государственного заповедника. Отчет о работе зоологической экспедиции 1930 года // Тр. Кавказ. заповедника. 1932. Вып. 3. С. 1 - 40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit65"><label>65</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чунихин С. П. Вертикальная поясность в распределении птиц Кабардино-Балкарии // Орнитология. 1962. Вып. 5. С. 186 - 192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чунихин С. П. Вертикальная поясность в распределении птиц Кабардино-Балкарии // Орнитология. 1962. Вып. 5. С. 186 - 192.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit66"><label>66</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lorenz Th. Beitrag zur Kenntniss der ornithologischen Fauna an der Nordseite des Kaukasus. Moskau, 1887. XII+62 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lorenz Th. Beitrag zur Kenntniss der ornithologischen Fauna an der Nordseite des Kaukasus. Moskau, 1887. XII+62 S.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit67"><label>67</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lorenz Th. Beitrag zur Kenntniss der ornithologischen Fauna an der Nordseite des Kaukasus : Non-Passeriformes // Стрепет. 2010. Т. 8, вып. 1. С. 5 - 27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lorenz Th. Beitrag zur Kenntniss der ornithologischen Fauna an der Nordseite des Kaukasus : Non-Passeriformes // Стрепет. 2010. Т. 8, вып. 1. С. 5 - 27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit68"><label>68</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ménétries E. Catalogue raisonné des objects de zoologie recueillis dans un voyage an Caucase et jusqu'aux frontiéres actuelis de la Perse. SPb., 1832. 271 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ménétries E. Catalogue raisonné des objects de zoologie recueillis dans un voyage an Caucase et jusqu'aux frontiéres actuelis de la Perse. SPb., 1832. 271 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
